Rijke Man

Richman

Wat kan ik zeggen,I mean what can I say,
Drie kindjes op de achterbank die voor je zingen,Three babies in the backseat singin' to you,
Hey DJ, speel dat nummer voor me,Hey Dj, won't you play that song for me,
En mijn vrienden - en mijn vrienden zingen er ook mee,And my hom-- and my homies all singin' to it,
3oh...3oh!3,3oh...3oh!3,

Ik vraag niet om een close-up,I ain't callin' for a close-up,
Geen clubs, geen auto's, wijven met neuscorrecties,No clubs, no cars, bitches with the nose jobs,
Geen dubs, geen sterren,No dubs, no stars,
Ik doe het zoals ik altijd doe;I'm 'a do it how I always have;
Whiskey in een 40-pack,Whiskey in a 40 bag,
Pissen in de steeg achter waar het feest is,Pissin' in the alleyway out back where the party's at,
Ik ga het uitgeven aan een nieuwe auto, nieuwe hoed, nieuwe kicks,I'm 'a spend it on a new whip, new hat, new kicks,
Wijven met grote tieten, nieuwe gun, nieuwe slips,Bitches with the huge tits, new gat, new slips,
Ik doe het zoals ik altijd doe;I'm 'a do it how I always do;
Slapen tot het middaguur,Sleep until the break of noon,
Wakker worden om weer een nacht met jou te schudden,Wakin' just to make it through another night of shakin' you

Wat kan ik zeggen,I mean what can I say,
Drie kindjes op de achterbank die voor je zingen,Three babies in the backseat singin' to you,
Hey DJ, speel dat nummer voor me,Hey Dj, won't you play that song for me,
En draai het harder op je radio,And turn it up on your radio,
Ik heb 200 seconden en ik ben klaar om te gaan,I got 200 seconds and I'm ready to go,
Wat kan ik zeggen,I mean what can I say,
Drie kindjes op de achterbank die voor je zingen,Three babies in the backseat singin' to you,
Hey DJ, speel dat nummer voor me,Hey Dj, won't you play that song for me,
En draai het harder op je radio,And turn it up on your radio,
Ik heb 200 seconden en ik ben klaar om te gaan,I got 200 seconds and I'm ready to go,

Ik teken niet voor een nieuw huurcontract,I ain't signin' on a new lease,
Geen koks, geen sleutels,No cooks, no keys,
Modellen met neusbloedingen,Models with the nose bleeds,
Witte kant, gouden kralen,White lace, gold beads,
Ik ga het als een marathon rennen;I'm 'a run it like a marathon;
Feesten tot ik 50 ben,Party 'til I'm 50,
Wakker worden bij mijn ouders,Wake up on my parent's
Die cops zijn nog steeds op zoek naar mij,Them cops still out to get me,
En ik drink geen mixdrankje, pink omhoog, lippen roze,And I ain't sippin' on a mixed drink, pinkie out, lips pink,
Praat met een rijke slet vol als een sperma bank,Talkin' to a rich skank filled up like a sperm bank,
Ik ga waar ik altijd ga;I'm 'a go where I always go;
Drankjes zijn van het huis,Drinks are on the house,
Whiskey op de rotsen terwijl je zus op mijn mond is,Whiskey's on the rocks while your sister's on my mouth,

Wat kan ik zeggen,I mean what can I say,
Drie kindjes op de achterbank die voor je zingen,Three babies in the backseat singin' to you,
Hey DJ, speel dat nummer voor me,Hey Dj, won't you play that song for me,
En draai het harder op je radio,And turn it up on your radio,
Ik heb 200 seconden en ik ben klaar om te gaan,I got 200 seconds and I'm ready to go,
Wat kan ik zeggen,I mean what can I say,
Drie kindjes op de achterbank die voor je zingen,Three babies in the backseat singin' to you,
Hey DJ, speel dat nummer voor me,Hey Dj, won't you play that song for me,
En draai het harder op je radio,And turn it up on your radio,
Ik heb 200 seconden en ik ben klaar om te gaan,I got 200 seconds and I'm ready to go

En als ik een rijke man was,And if I was a rich man,
Was ik nooit op zee geweest,I'd never been to sea,
Zou ik je toch meenemen,Could I take you anyways,
Zou je met me meegaan, schat?Would you come with me, baby?
En als ik een zieke man was,And if I was a sick man,
Had ik nooit zo willen zijn,I'd never meant to be,
Zou je me toch liefhebben,Would you love me anyways,
En zou je met me trouwen?And would you marry me?

Wat kan ik zeggen,I mean what can I say,
Drie kindjes op de achterbank die voor je zingen,Three babies in the backseat singin' to you,
Hey DJ, speel dat nummer voor me,Hey Dj, won't you play that song for me,
En draai het harder op je radio,And turn it up on your radio,
Ik heb 200 seconden en ik ben klaar om te gaan,I got 200 seconds and I'm ready to go,
Wat kan ik zeggen,I mean what can I say,
Drie kindjes op de achterbank die voor je zingen,Three babies in the backseat singin' to you,
Hey DJ, speel dat nummer voor me,Hey Dj, won't you play that song for me,
En draai het harder op je radio,And turn it up on your radio,
Ik heb 200 seconden en ik ben klaar om te gaan,I got 200 seconds and I'm ready to go,
Wat kan ik zeggen,I mean what can I say,
Drie kindjes op de achterbank die voor je zingen,Three babies in the backseat singin' to you,
Hey DJ, speel dat nummer voor me,Hey Dj, won't you play that song for me,
En draai het harder op je radio,And turn it up on your radio,
Ik heb 200 seconden en ik ben klaar om te gaan,I got 200 seconds and I'm ready to go,
Wat kan ik zeggen,I mean what can I say,
Drie kindjes op de achterbank die voor je zingen,Three babies in the backseat singin' to you,
Hey DJ, speel dat nummer voor me,Hey Dj, won't you play that song for me,
En draai het harder op je radio,And turn it up on your radio,
Ik heb 200 seconden en ik ben klaar om te gaan,I got 200 seconds and I'm ready to go,