Once I Was A Good Girl

Eens Was Ik Een Brave Meisje

Once I Was A Good Girl

Eens was ik een brave meid, helemaal verliefdOnce I was a good girl all in love
Oh, eens was ik een brave meid, helemaal verliefd, schatOh, once I was a good girl all in love, baby
Totdat jij binnenkwam en mijn leven verknaldeUntil you walked in and messed up my life

En ik heb nooit gezegd wat je voor me betekendeAnd I never did say what you meant to me
Als ik je nu zag, zou ik een misdaad begaanIf I saw you right now, catch a felony
Heb je ooit een popster gezien die rookringen blaastHave you ever seen a popstar blowin' smoke rings
In de achterkant van een zwartgeblinde Hummer Jeep?In the back of a blacked out Hummer Jeep?

(Ha, ha, ha, ha)(Ha, ha, ha, ha)
Zeg dat je me nu wiltSay you want me now
Drie vijfendertig als mijn vlucht landtThree thirty-five when my flight touch down
Weet dat je alleen boos bent omdat ik hier benKnow you're only mad 'cause I'm here right now
In jouw stad, maar ik ben bij hemIn your city, but I'm on his

Oh, eens was ik een brave meid, helemaal verliefdOh, once I was a good girl all in love
Oh, eens was ik een brave meid, helemaal verliefd, schatOh, once I was a good girl all in love, baby
Totdat jij binnenkwam en mijn leven verknaldeUntil you walked in and messed up my life
Eens was ik een zoet meisje, helemaal voor jouOnce I was a sweet girl all for you
Totdat ik die dingen moest voelen die je me aandoetUntil I had to feel those things you do to me
Om mijn tranen te bevriezen, moest ik je op ijs zettenTo freeze my tears, had to put you on ice

En je behandelt me alsof ik je vijand benAnd you [?] me as if I'm your enemy
En je vraagt je af waarom ik zo'n energie hebAnd you wonder why [?] energy
Oh, je vraagt je af waarom ik verander als het weerOh, you wonder why I changed like the weather
Dus je hebt nu een jas nodig, want het is koud als je naar me toe komtSo you need a coat now 'cause it's cold when you step to me

(Oh, ha, ha, ha, ha, ha, ha)(Oh, ha, ha, ha, ha, ha, ha)
Zeg dat je me terug wiltSay you want me back
Weet dat ik er goed uitzie, maar mijn leven loopt op rolletjesKnow I look good, but my life's on track
Als je het niet verknald had, zou je op deze stoel zittenIf you didn't mess it up, you'd be on this chair
Champagne nippen met het meisje dat ik heb achtergelatenSipping champagne with the girl I left

Eens was ik een brave meid, helemaal verliefdOnce I was a good girl all in love
Oh, eens was ik een brave meid, helemaal verliefd, schatOh, once I was a good girl all in love, baby
Totdat jij binnenkwam en mijn vibe verknaldeUntil you walked in and messed up my life
Eens was ik een zoet meisje, helemaal voor jouOnce I was a sweet girl all for you
Totdat ik die dingen moest voelen die je me aandoetUntil I had to feel those things you do to me
Om mijn tranen te bevriezen, moest ik je op ijs zettenTo freeze my tears, had to put you on ice

Koud als de winter, oh, zo bitterCold like winter, oh, so bitter
Steenkoude killer, [?], alrightStone cold killer, [?], alright
Weet je nog toen je me buiten liet?You remember when you left me outside?
In de kou als de winter, staande in de regenIn the cold like winter, stand in the rain
En mijn tranen mengen zich en helpen met de pijnAnd my tears blend in and it helps with the pain
Nam het ijs van mijn tranen en deed het in mijn kettingTook the ice from my tears and I put it in my chain
En wat Cartier brillenAnd some Cartier frames

Eens was ik een brave meid, helemaal verliefdOnce I was a good girl all in love
Oh, eens was ik een brave meid, helemaal verliefd, schatOh, once I was a good girl all in love, baby
Totdat jij binnenkwam en mijn vibe verknaldeUntil you walked in and messed up my vibe
Eens was ik een zoet meisje, helemaal voor jouOnce I was a sweet girl all for you
Totdat ik die dingen moest voelen die je me aandoetUntil I had to feel those things you do to me
Om mijn tranen te bevriezen, moest ik je op ijs zettenTo freeze my tears, had to put you on ice
Eens was ik een brave meid, helemaal verliefdOnce I was a good girl all in love
Oh, eens was ik een brave meid, helemaal verliefd, schatOh, once I was a good girl all in love, baby
Totdat jij binnenkwam en mijn vibe verknaldeUntil you walked in and messed up my vibe
Eens was ik een zoet meisje, helemaal voor jouOnce I was a sweet girl all for you
Totdat ik die dingen moest voelen die je me aandoetUntil I had to feel those things you do to me
Om mijn tranen te bevriezen, moest ik je op ijs zettenTo freeze my tears, had to out you on ice

Eens was ik een brave meid, helemaal verliefdOnce I was a good girl all in love
Oh, eens was ik een brave meid, helemaal verliefd, schatOh, once I was a good girl all in love, baby
Totdat jij binnenkwam en mijn vibe verknaldeUntil you walked in and messed up my vibe
Eens was ik een zoet meisje, helemaal voor jouOnce I was a sweet girl all for you
Totdat ik die dingen moest voelen die je me aandoetUntil I had to feel those things you do to me
Om mijn tranen te bevriezen, moest ik je op ijs zettenTo freeze my tears, had to out you on ice