Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 960

I Don't Really Want U

3rd Edge

Letra

No te quiero realmente

I Don't Really Want U

AaaahAaaah
Wot wotWot wot
Escucha, compruébaloListen check it
Aaaah, agitadoAaaah hectic
Viernes por la noche ahora con el sonido vibranteFriday night now with the bouncin sound

Realmente no te quiero cerca de míI dont really want you hangin around me
La responsabilidad, esta celosía me está matandoResponsibility this jealously is killin me
Estás sembrando en mi cabezaYou're seedin at my head
Pero sigues durmiendo en mi cama, oh noBut youre still sleeping in my bed oh no
Ahora quieres un bebé, debes estar volviéndote locaNow you want a baby you must be goin crazy
Estoy perdiendo mi corduraI'm losin my sanity
¿Cómo podemos criar una familia?How can we raise a family?
Estamos viviendo una mentira, así que es hora de decir adiósWere livin a lie so its time to say goodbye
Sí, sí, síYeh yeh yeh

No quiero que me amesI dont want you lovin me
¿Qué puedo hacer para que entiendas esto, señorita?What can i do to get this through to you lady?
No te quieroI dont want you
¿No lo ves?Cant you see
Solo lleva tus cosas, no me molestes másJust take your things dont bother me no more
No te quiero de ninguna maneraI dont want you all the way
Detente ahí, ni siquiera digas que fuisteJust stop right there dont even say you were
No te quiero por un díaI dont want you for one day
Porque no te quiero en mi vida, chicaCoz i dont want you in my life girl

Realmente no te quiero en ningún lugar cerca de míI dont really want you anywhere near me
Me estás sofocandoYoure suffocatin me
Aléjate de mí, demoniosStay the hell away from me
Estás jugando con mi menteYoure playin with my mind
Por eso te estoy dejando atrás, síThats why i'm leavin you behind yeh
¿En qué estaría pensando? Sentí que me estaba hundiendoWhat could i be thinkin? felt like i was sinkin
Me llevaste a beber, mi mente te estaba volviendo locoYou drove me to drinkin, my mind you were freakin
Una cosa más por hacerOne more thing left to do
Solo decir adiós, te estoy dejandoJust say goodbye i'm leavin you

No quiero que me amesI dont want you lovin me
¿Qué puedo hacer para que entiendas esto, señorita?What can i do to get this through to you lady?
No te quieroI dont want you
¿No lo ves?Cant you see
Solo lleva tus cosas, no me molestes másJust take your things dont bother me no more
No te quiero de ninguna maneraI dont want you all the way
Detente ahí, ni siquiera digas que fuisteJust stop right there dont even say you were
No te quiero por un díaI dont want you for one day
Porque no te quiero en mi vida ahora, chicaCoz i dont want you in my life now girl

Así que nena, ¿quieres quedarte conmigo?So babe you wanna stay wiv me
Recoge tu vida, no es una fantasíaPick up your life, it's not a fantasy
Porque la forma en que me siento es 50-50Coz da way that i feel is 50 50
Tengo tiempo para relajarme, tengo tiempo para festejarGot time to relax got time to party
No tengo tiempo para ti porque mi tiempo es para míNo time for you coz my times for me
Así que empaca tus maletas, levántate de rodillasSo pack up your bags get off ya knees
Y no me importa si duermes en las callesAnd i don't giva a damn if ya sleep on da streets
Solo sal de mi vida, necesito pazJust get out my life i need some peace

Bueno, es cosa mía, jteeWell its down to me jtee
Ahora entiende que es fácilNow understand its easy
Simplemente no podemos ser amigosSimply no we cant friends
Cuando hago las pacesWhen i make amends
Solo tengo que decir que no está destinado a ser, ¿no ves?Gotta just say not menta be now cant you see
Celos, negatividad, así que nunca estarás conmigoJealousy negativity so ya neva gonna be wiv me
Así que toma la indirecta, date cuenta de que es verdadSo take the hint realise it's true
¡Está bien, finito, terminado!Its fine finito finished thru!

No quiero que me amesI dont want you lovin me
¿Qué puedo hacer para que entiendas esto, señorita?What can i do to get this through to you lady?
No te quieroI dont want you
¿No lo ves?Cant you see
Solo lleva tus cosas, no me molestes másJust take your things dont bother no more
No te quiero de ninguna maneraI dont want you all the way
Detente ahí, ni siquiera digas que fuisteJust stop right there dont even say you were
No te quiero por un díaI dont want you for one day
Porque no te quiero en mi vida, chicaCoz i dont want you in my life girl

Realmente no te quiero en ningún lugar cerca de míI dont really want you anywhere near me
Realmente no te quiero, estoy harto de ti, señoritaI dont really want you i'm sick of you lady
Realmente no te quiero, me estás volviendo locoI dont really wany you youre drivin' me crazy
Realmente no te quiero, nenaI dont really want you baby

Realmente no te quiero en ningún lugar cerca de míI dont really want you anywhere near me
Realmente no te quiero, estoy harto de ti, señoritaI dont really want you i'm sick of you lady
Realmente no te quiero, me estás volviendo locoI dont really wany you youre drivin' me crazy
Realmente no te quiero, nenaI dont really want you baby

No te quiero amándomeI dont want you lovin' me
Realmente no te quiero en ningún lugar cerca de míI dont really want you anywhere near me
No te quiero, ¿no lo ves?I dont want you cant you see
Realmente no te quiero, estoy harto de ti, señoritaI dont really want you i'm sick of you lady
No te quiero de ninguna maneraI dont want you all the way
Realmente no te quiero, me estás volviendo locoI dont really want you youre drivin' me crazy
No te quiero por un día másI dont want you for one more day
Realmente no te quieroI dont really want you

No te quiero, no te necesitoI dont want ya i dont need ya
Nada de lo que hago puede complacerteNot a thing i do can please ya
Es como si siempre estuviera enfermo y adivinandoIts kinda like i'm always sick n guessin
¿Qué vas a hacer, qué vas a hacer?Wot ya gonna do wot ya gonna do?

No quiero que me amesI dont want you lovin' me
Realmente no te quiero en ningún lugar cerca de míI dont really want you anywhere near me
No te quiero, ¿no lo ves?I dont want you cant you see
Realmente no te quiero, estoy harto de ti, señoritaI dont really want you i'm sick of you lady
No te quiero de ninguna maneraI dont want you all the way
Realmente no te quiero, me estás volviendo locoI dont really want you youre drivin' me crazy
No te quiero por un día másI dont want you for one more day
Realmente no te quieroI dont really want you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 3rd Edge y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección