Olympia

Olympia

Olympia

Olympia era su nombreOlympia was her name
Con un cuerpo de polímero flexibleWith a pliable polymer frame
En la vanguardia del diseñoThe cutting edge of design
La mente artificial más prometedoraThe most promising of artificial minds

Una compañera sin necesidadesA companion without a need
Que seguiría cada uno de mis pasosWho would follow my every lead
Y siempreAnd would always
Siempre creería en míAlways believe in me

Alguien que comprendiera, para compartir una vidaSomeone to understand, to share a life
Alguien que ayudara en el camino en el que estoySomeone to help with journey that I'm on
Alguien que siempre estuviera disponibleSomebody who's always on hand
La esposa perfectaThe perfect wife
Un autómata supermodeloA supermodel automaton
Ella es más que un autómataShe's more than an automaton

Alrededor de la tercera semana empecé a perder el controlAbout the third week or so I started to lose control
Olympia hacía demandasOlympia made demands
Como cualquier otra cosa que sea conscienteJust like anything else that is sentient
Descubrió mis defectos más profundosShe figured out my deepest flaws

Me manipulaba como a una máquinaShe wound me up like a machine
Ella no sería mi juguete, yo sería su ser humanoShe would not be my toy, I'd be her human being
Alguien que comprendiera y compartiera una vidaSomeone to understand and share a life
Alguien que ayudara en el camino en el que ella estáSomeone to help with the journey that she's on

Realmente no era el futuro que había planeado, una cuesta arribaNot really the future I'd planned, an uphill climb
Un autómata de alto mantenimientoA high maintenance automaton
Ella es mucho más que un autómataShe's much more than an automaton
¿Por qué no la apagué y por qué sigue aquí?Why didn't I shut her down and why is she still around?

Supongo que empecé a sentir algoI guess I started to feel something
Activado en mi propio programaToggled in my own programming
Y cuando pienso en lo que he hechoAnd when I think about what I've done
Y aún más en lo que no he hechoAnd even more about what I have not

Busco el perdón de OlympiaI seek forgiveness from Olympia
Estoy aprendiendo a comprenderI'm learning to understand
Para compartir una vidaTo share a life
Finalmente veo cómo lo hice todo malI finally see how I got it all wrong

Estoy aprendiendo a ser un hombreI'm learning to become a man
Con los ojos abiertosWith open eyes
Y un hombre necesita algoAnd a man needs something
Más que solo un autómataMore than just an automato
Mucho más que un autómataMuch more than an automaton
OlympiaOlympia