Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 43

É Isso Ai

3SoloS

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

É Isso Ai

Cai à noite de verão to na rua to no bar
Se quiser me encontrar no celu vai me achar
Sem destino ligar vou marcar com parceria
Parar em algum lugar e curtir a boemia
Uma gelada ideal pra quem curti o clima
Só não vale embaçar e nem viajar nas mina
Queima filme nem se cola meus amigos são da hora
Só guerreiro de verdade falcatrua larga fora
Sem motivo especial vou ficar maresia
Esqueço passou amanha é um novo dia
Caretas não entendem mas não é pra entender
Deixa eu curtir deixa eu viver
Hoje à noite ta boa à noite ta de barato
Tem vários conhecidos vindo de todos os lados
Grafiteiros djs mcs e byboys
A cultura da rua sempre presente é nós
Skatista também, muita mina linda tem
Na noite se arruma inimigo também

É isso ai, dia ou noite, saber curtir
Quer balada, embala ai
Que ela é uma criança
Que encanta os daqui

Noite longa hoje a minha vai ser
Sem milonga é curtir o lazer
Com os manos, sem plano, sem rumo
É só botar os planos e vamos pro consumo
Embalando anoitecer, estilo pensado sem amortecer
No clima da citi, noite transmite
Noite inesquecível esse é o palpite

É isso ai, dia ou noite, saber curtir
Quer balada, embala ai
Que ela é uma criança
Que encanta os daqui

A guerra só acaba quando os guerreiros morrem
Vários fatos distorcem, por melhores poetas torcem
Em dias piores ventos soprem nos façam fortes
Através de nossas vozes deixando bem mais velozes
A todos os amantes da viagem sentido avante
Microfone berrando explodindo o alto falante
A todo instante sempre tem um dos viajantes
Riscando rimando, em qualquer parte do mundo eu vou
Dando volta ao mundo aos quatro cantos de tudo
Eu não mudo, não me iludo, no meio desse tumulto
Certo que tamos juntos, eu sou assim sempre serei
O gravador mais conhecido da cena, rec play
Então não vem que não tem, olho no olho eu sei
Quem é quem, pior quem faz o mal, quem faz o bem
Ei olho inchado meu rei, dessa festa já voltei nem dormi trabalhei
Mas to aqui, de novo, batendo meu ponto sempre loco
Mas nunca perdendo respeito com povo
Ando na paz, as vezes nem, viagem vem
Pego o papel e fecho os olhos descarregando no bem

É isso ai, dia ou noite, saber curtir
Quer balada, embala ai
Que ela é uma criança
Que encanta os daqui

Así es

Cae la noche de verano, estoy en la calle, estoy en el bar
Si quieres encontrarme, llámame al celular
Sin rumbo, llamaré para quedar con los amigos
Parar en algún lugar y disfrutar de la bohemia
Una cerveza fría ideal para quienes disfrutan del clima
Solo no te pases de listo ni te metas con las chicas
No arruines la reputación, mis amigos son de verdad
Solo guerreros auténticos, los tramposos fuera
Sin motivo especial, me quedaré tranquilo
Olvido lo pasado, mañana es un nuevo día
Los cuadrados no entienden, pero no es para entender
Déjame disfrutar, déjame vivir

Esta noche está buena, la noche está barata
Hay varios conocidos viniendo de todos lados
Graffiteros, DJs, MCs y b-boys
La cultura de la calle siempre presente somos nosotros
También hay skaters, muchas chicas lindas
En la noche se arreglan, también hay enemigos

Así es, día o noche, saber disfrutar
Quieres fiesta, embárcate
Porque ella es una niña
Que encanta a los de aquí

Noche larga, la mía será
Sin rodeos, a disfrutar el ocio
Con los amigos, sin plan, sin rumbo
Solo hay que poner los planes y vamos a consumir
Animando el anochecer, estilo pensado sin atenuar
En el ambiente de la ciudad, la noche transmite
Noche inolvidable, ese es el pronóstico

Así es, día o noche, saber disfrutar
Quieres fiesta, embárcate
Porque ella es una niña
Que encanta a los de aquí

La guerra solo termina cuando los guerreros mueren
Varios hechos distorsionan, por mejores poetas rezan
En días peores, vientos soplan, nos hacen fuertes
A través de nuestras voces, haciéndonos más veloces
A todos los amantes del viaje, sentido adelante
El micrófono gritando, explotando en el altavoz
En todo momento siempre hay uno de los viajeros
Rimando, en cualquier parte del mundo voy
Dando la vuelta al mundo a los cuatro rincones de todo
No cambio, no me ilusiono, en medio de este tumulto
Seguro que estamos juntos, así soy y siempre seré
El grabador más conocido de la escena, rec play
Así que no vengas con tonterías, cara a cara sé
Quién es quién, peor quien hace el mal, quien hace el bien
Hey, ojos hinchados, mi rey, de esta fiesta ya regresé, ni dormí, trabajé
Pero aquí estoy de nuevo, marcando mi territorio siempre loco
Pero nunca perdiendo el respeto por la gente
Ando en paz, a veces no, la locura llega
Cojo papel y cierro los ojos, descargando en el bien

Así es, día o noche, saber disfrutar
Quieres fiesta, embárcate
Porque ella es una niña
Que encanta a los de aquí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 3SoloS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección