Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 967

Boldinho

4 Am

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Boldinho

Eu te conheço a pouco tempo e você é tudo que eu quis
vendo fotos do seu orkut eu fico até mais feliz
Agora eu to contigo e você é o meu caso
a nossa historia é pra quem crê, que nada é por acasao
um som do mar, um por do sol e um boldinho
é tão bom te ver na praia, me ligo no seu sorriso
E quando agente dança um reggae, é só você e eu na pista
a minha sensação é você minha pequena de fé
minha pequena de fé

lembra daquela vez que você fugiu de casa
pra passar a noite comigo, e dormir bem abraçada
o seu jeitinho encantador é que me deixa vidrado
Eu agradeço a Jah por ter você ao meu lado
Se você curte uma mina chega logo irmão
E seja você mesmo, De todo coração
a beleza mais sincera que te faz repensear
o sentimento mais sincero é a pureza de um olhar

de historias, versos e fatos, eu quero recomeçar com você ao meu lado
esquece os outros caras que vc teve na vida, deixa que eu vou curar todas as suas feridas
pra você contei minha infancia, meus sonhos minhas, viajens
vocÊ fica me tirando, e agente fala bobagem =)
alma gemea, sei lá, eu não acredito nessa
Que agente é diferente, mas você é o que me completa

REFRÃO

Então é assim pode crer você me traz paz
Se o hoje eu te tenho amanhã eu quero muito mais
Muito mais dessa luz que me faz assim
Me dê o seu sorriso e com você eu vou até o Fim ( 2x )

Segunda Parte

As vezes eu nem sei, qual será ou qual vai ser
eu fico pensando no que devo te dizer
demonstrar que sinto menos, pra mostrar bem mais.
Dessa fase de joguinho a muito já deixei pra traz
E de boa vou ficar, eu sei o que quero
jogo nas mãos do destino Naõ tem nenhum misterio
O que tiver que ser será, eu deixo o dia amanhecer
a festa acabou ainda penso em te ter

sentir um beijo teu, sem ver o tempo rolar
ler seus pensamentos me vendo no seu olhar
sua alma transparente de menina zen, teu lindo corpo me disperta um sentimento mais além.
liberdade é sentir e seguir o coração, tenha certeza que nada na vida é em vão
então pra que esperar, então pra que me dizer, se no final sempre existe um eu em você
porque de vez em quando até uma briguinha é normal, mas agente se entende, resolve e fica na moral
da flor veio a menina, com jeitinho de mulher, vc tão decididade, sempre sabe o quer
ouvir tua voz serena, que sempre me acalma mas vc fica tão linda, com essa carinha de raiva
sintonizei uma frequencia, dificil de achar, quando agente se mistura é o mesmo que sonhar
só pra vc acordar e saber que tem alguem, que conhece seu valor e ter quer assim tão bem
mas não faço promessas, eu prefiro demonstrar, que eu sou o seu hoje e o amanhã Jah proverá.

REFRÃO

Boldinho

Te conozco desde hace poco tiempo y eres todo lo que he deseado
viendo fotos de tu perfil en redes sociales, me hace aún más feliz
Ahora estoy contigo y eres mi caso
nuestra historia es para quienes creen que nada es por casualidad
el sonido del mar, un atardecer y un porro
es tan bueno verte en la playa, me encanta tu sonrisa
Y cuando bailamos reggae, solo somos tú y yo en la pista
mi sensación eres tú, mi pequeña de fe
mi pequeña de fe

¿Recuerdas aquella vez que escapaste de casa
para pasar la noche conmigo y dormir abrazados?
tu encantador modo de ser es lo que me tiene cautivado
Agradezco a Jah por tenerte a mi lado
Si te gusta una chica, acércate hermano
y sé tú mismo, de todo corazón
la belleza más sincera que te hace reflexionar
e l sentimiento más sincero es la pureza de una mirada

de historias, versos y hechos, quiero empezar de nuevo contigo a mi lado
olvida a los otros chicos que tuviste en tu vida, deja que yo cure todas tus heridas
te conté sobre mi infancia, mis sueños, mis viajes
tú me sigues molestando y hablamos tonterías =)
alma gemela, no sé, no creo en eso
que somos diferentes, pero tú eres lo que me complementa

CORO

Así que sí, créeme, me traes paz
si hoy te tengo, mañana quiero mucho más
mucho más de esa luz que me hace sentir así
dame tu sonrisa y contigo iré hasta el final (2x)

Segunda Parte

A veces ni siquiera sé qué será o qué vendrá
me pregunto qué debo decirte
demostrar que siento menos para mostrar mucho más
de esta etapa de juegos ya he dejado atrás
y estaré bien, sé lo que quiero
dejo todo en manos del destino, no hay ningún misterio
lo que tenga que ser, será, dejo que amanezca el día
la fiesta terminó, aún pienso en tenerte
sentir un beso tuyo, sin ver pasar el tiempo
leer tus pensamientos viéndome en tu mirada
tu alma transparente de niña zen, tu hermoso cuerpo despierta un sentimiento más profundo
la libertad es sentir y seguir el corazón, ten la certeza de que nada en la vida es en vano
entonces, ¿por qué esperar? ¿por qué decirme?
porque al final siempre existe un yo en ti
porque de vez en cuando una pelea es normal, pero nos entendemos, resolvemos y todo queda bien
la niña vino de la flor, con aires de mujer, tan decidida, siempre sabe lo que quiere
escuchar tu voz serena que siempre me calma, pero te ves tan hermosa con esa carita de enojo
sintonicé una frecuencia difícil de encontrar, cuando nos mezclamos es como si estuviéramos soñando
solo para que despiertes y sepas que hay alguien que conoce tu valor y te quiere así de bien
pero no hago promesas, prefiero demostrar que soy tu presente y el mañana Jah proveerá

CORO


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 4 Am y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección