Deusa Star

Diosa Estelar

Deusa Star

Quién no vioQuem não viu
El cielo llenarse de estrellasO céu se encher de estrelas
Y la voz callarse por completoE a voz se calar inteira
Frente al verbo estarDiante do verbo estar

Quién no vioQuem não viu
La noche completamente oscuraA noite completa negra
Sin lluvia, sin luna llenaSem chuva, sem lua cheia
Llenarse para quien mireSe encher para quem olhar

Estrella fugazEstrela cadente
Que vi y me hizo llorarQue eu vi e me fez chorar
Que de repente de la nada a la nadaQue de repente do nada ao nada
Inmediatamente, no pude creerImediatamente, não pude acreditar
En mi mente la fe nunca tuvo lugarEm minha mente fé nunca deu lugar

Estrella fugazEstrela cadente
A ti me puse a rezarA ti fiz-me por rezar
Completamente, a ti, paz a mi sufrirCompletamente, a ti, paz ao meu penar
Mientras las manos en un instante quisieron tocarEnquanto as mãos num instante quiseram tocar
Te entendía solo mi diosa estelarEu te entendia só minha deusa star