Pra você vestir

Pour que tu t'habilles

Pra você vestir

Un verre d'eau, un jus, des couvertsUma água, um suco, um talher
Une table dans le salon, une femmeUma mesa na sala, uma mulher
Une lune sur le trottoirUma lua na calçada
Une route éclairéeUma estrada iluminada
Une robe sur le lit pour que tu t'habillesUm vestido sobre a cama pra você vestir

Mais la hâte était telle pour sortirMas a pressa era tanta pra sair
Que j'ai abandonné le nœud de ma cravateQue dos nós da gravata desisti
Une histoire mal racontéeUma historia mal contada
Une Vénus main dans la mainUma Vênus de mãos dadas
Mon regard perdu hier veut te revêtirMeu olhar sumido ontem quer te revestir

Où sontOnde estão
Mes lunettes pour voirOs meus óculos pra ver
Où sontOnde estão
Mes rêves avec toiOs meus sonhos com você
Pour que tu habilles ma maisonPra você vestir a minha casa
Pour que tu montes ces escaliersPra você subir essas escadas

Une coupe de vin pour toiUma taça de vinho pra você
Une fleur sur le chemin à cueillirUma flor no caminho pra colher
Deux extrémités d'une routeDuas pontas de uma estrada
Deux virages serrésDuas curvas fechadas
Deux heures presque rien pour se distraireDuas horas quase nada pra se distrair

Pour que tu t'habillesPra você vestir
La jupe noire à poisA saia negra de pois
Pour que tu te déshabillesPra você despir
Et une autre histoire à raconterE outra historia pra contar
Pour que tu t'habillesPra você vestir
Pour que tu t'habillesPra você vestir