Children

Niños

Children

¿Dónde han ido todos nuestros niños?Where have all of our children gone?
Inocentes de todo, el mundo que es tan malo,Innocent of all, the world that`s so bad,
No es de extrañar que esté tan mal,It`s no wonder that it`s so wrong,
Cuando están solos,When they are alone,
En verdad no son tan fuertes.In truth they aren`t that strong.

Coro:Refrão:
Niños, niños,Children, children,
Expectativas grandes y pequeñas, desde lejos,Exspectations great and small, from afar we,
Los vemos caer,See them fall,
Niños, dulces niños,Children, sweet children,
¿Quién estará cuidando de ustedes, quién estará allí,Who'll be watching out for you, who`ll be there,
Para guiarlos?To guide you through?

¿Dónde han ido todos los niños?Where have all of the children gone?
Pensaban estar conscientes de los peligros ahí afuera,Thought to be a ware of dangers out there,
En las calles y en las escuelas,In the streets and in the schools,
En un mundo tan cruel,In a world so cruel,
Quién sigue cambiando todas las reglas.Who keeps changing all the rules.

(Coro)(Refrão)

¿Dónde están todos nuestros niños ahora?Where are all of our children now?
Algunos hambrientos, abusados, descuidados, confundidos,Some hungry abused neglected confused,
Oye niña, ¿está tu mamá en casa?,Hey little girl is your mama home,
No, estoy sola,No I'm all alone,
Estas son las palabras que lo dicen todo.These are the words that say it all.

(Coro)(Refrão)

Niños, ¿quién estará cuidando de ustedes,Children, who`ll be watching out for you,
quién estará allí para guiarlos?who`ll be there to guide you through