Ao Norte

Al Norte

Ao Norte

¿Qué hacer en esta mañana si el sol no tiene sentido?O que fazer nessa manhã se o sol não faz sentido?
¿Qué hacer si el futuro es tan incierto?O que fazer se o futuro é tão incerto?
Al abrir mis ojos ya no pertenecías a míAo abrir meus olhos você não me pertencia mais
No recuerdo cuánto tiempo ha pasado.Nem lembro quanto tempo faz.
Ahora solo quedan recuerdos y tu retratoAgora só restaram lembranças e o seu retrato
A donde a veces escapo intentando encontrarte,Para onde as vezes fujo tentando te encontrar,
Y ver si también me encuentro a míE ver se me encontro também
Y ver si esta añoranza tendrá fin.E ver se essa saudade terá fim.
Pero estaré bien siempre que sepa que túMas ficarei sempre bem se souber que você
Estás feliz y que no sufres tanto como yoEstá feliz e que não sofre tanto quanto eu
Y si dices que aún hay esperanza,E se você disser que ainda há esperança,
De que un día nos volveremos a ver.De que um dia nós vamos nos ver.
La distancia insiste en destruir pero la añoranzaA distância insiste em destruir mas a saudade
Fortalece, se multiplica cada díaFortalece, se multiplica a cada dia
Solo porque los ojos no se alcanzan no significaSó porque os olhos não se alcançam não que dizer
Que el amor haya terminado, sino que se ha vuelto eterno.Que o amor teve fim, e sim que ele se tornou eterno.