Love Or Leave

Amor o Déjame

Love Or Leave

Estrellas en el cieloStars in the sky
Cuando caen las sombras, cuando muere la luz del solWhen the shadows fall, when the sunlight dies
Las calles vacías se llenan, con la pálida luz de las lámparasEmpty streets are filled, with the pale lamplight
Somos solo dos sombras solitarias, caminando en la nocheWe are just two lonely shades, walking in the night

Las palabras pierden su sentidoWords lose their sense
Cuando te siento cerca, cuando toco tus manosWhen I feel you near, when I touch your hands
Intento no pensar que al amanecerI'm trying not to think that at break of dawn
Te habrás ido y yo estaré perdido, entumecido y completamente soloYou'll be gone and I'll be lost, numb and all alone

Cuando llega la mañana, estoy completamente soloWhen the morning comes, I'm all alone
Dejado para vivir otro día, en alegría o tristeza por mi cuentaLeft to live another day, in joy or sadness on my own
Cuando llega la mañana, estoy completamente soloWhen the morning comes, I'm all alone
Cada vez al amanecerEvery time at break of dawn

Débil e insensatoWeak and unwise
Traiciono todos los miedos que debería disfrazarI betray all fears that I should disguise
Derritiéndome en tus brazos, fallo en darme cuentaMelting in your arms, I fail to realise
Por qué las mañanas siempre cambian el color de tus ojosWhy the mornings always change the colour of your eyes

Cuando llega la mañana, estoy completamente soloWhen the morning comes, I'm all alone
Cada vez al amanecerEvery time at break of dawn

Amor o déjame, estoy contigo y sin tiLove or leave, I'm with and without you
¿Cómo es que estoy metido en este juego sin sentido?How come I am up to this senseless game?
¿Cómo podría dejar de pensar en ti?How could I stop thinking about you?
Amor o déjame, no juegues de nuevo con mi corazónLove or leave, don't play with my heart again

Amor o déjame, estoy contigo y sin tiLove or leave, I'm with and without you
¿Cómo es que estoy metido en este juego sin sentido?How come I am up to this senseless game?
¿Cómo podría dejar de pensar en ti?How could I stop thinking about you?
Hey sí... amor o déjame, no juegues de nuevo con mi corazónHey yeah... love or leave, don't play with my heart again