Het Paradijs

El Paraíso

Het Paradijs

No te vayas ahoraGa nu niet heen
No me dejes solo con ese amorLaat mij niet met die liefde alleen
Rompe el silencio a mi alrededorVerbreek de stilte hier om me heen
No uses palabras, no me toquesGebruik geen woorden, raak me niet aan
Solo quiero escuchar tu voz'k Wil alleen je arm horen

En lo profundo de la nocheDiep in de nacht
Me agarras y me siento confundidoJe grijpt mij en ik voel me verward
Solo escucho el latido de mi corazónIk hoor alleen het slaan van m'n hart
¿Por qué duele tanto?Waarom doet het zo'n pijn

Coro:refr.:
Llévame al paraísoNeem me mee naar het paradijs
Llévame en ese viaje interminableNeem me mee op die eindeloze reis
Al lugar más profundo de tu corazónNaar het diepste van je hart
Donde comienza todo el amorWaar al de liefde start
Llévame al paraísoNeem me mee naar het paradijs
Llévame en ese viaje interminableNeem me mee op die eindeloze reis
Al lugar más profundo de tu corazónNaar het diepste van je hart
Donde comienza todo el amorWaar al de liefde start

No pasa nadaNiets aan de hand
Paseo por la arena que silbaIk slenter door het gierende zand
Y si no termino en el marEn als ik in de zee niet beland
Mañana estaré aquí con la misma caraDan loop ik hier morgen met dezelfde kop
Con las mismas preocupacionesMet dezelfde zorgen

Así pasa el tiempoZo gaat de tijd
A veces rápido, a veces lentoSoms vlug, soms traag
Pero siempre se vaMaar altijd voorbij
Y si te encuentro a mi ladoEn vind ik jou terug aan m'n zij
Entonces seguiré adelanteDan zal ik verdergaan

Coro (3x)refr.(3x)