Open My Eyes

Abre mis ojos

Open My Eyes

Los lugares a los que hemos ido en estos últimos siete años parecen tan lejanos.The places we've been to these past seven years seem so far.
Y la forma en que llegamos a estar aquí, donde estamos, parecía tan difícil.And the way that we came to be here, where we are, seemed so hard.
Y tal vez no tengo derecho a anhelar paz en tus ojos,And maybe i'm not in my right to long for peace in your eyes,
Pero cariño, sé que no estás bien...But baby, i know you're not right ...
Si solo el amor que sientes por mí, lo sintieras por ti.If only the love that you'd feel for me, you'd feel for you.

Me hiciste fácil entregarme a ti.You made it easy for me to give myself up.
Esperaste,You waited,
Te inclinaste hacia mí,You leaned out for me,
¿Y nunca cambiaste, verdad, mi amor?And you never changed, did you, my love?
Y después del dolor vino la paz;And after the pain came a peace;
Luego una felicidad como nunca antes conocimos.Then a happiness like we've never known.
Así que ayúdame a ayudarte y di por mí,So help me to help you and say for me,
Después de todo lo que hiciste por mí, ¿qué puedo hacer?After all that you did for me, what can i do?
Podría encontrar un camino.I could find a way.
Haría cualquier cosa;I would do anything;
Y nunca te dejaría ir.And i would never let you go.
Abre mis ojos y déjame verte brillar.Open my eyes and let me see you shining.

Y tal vez, paso a paso, aprenderías a amarte de nuevo.And maybe, one move at a time, you'd learn to love yourself again.
Te tomaría en mis ansiosos brazos e intentaría por siempre;I'd take you in my longing arms and try forever;
Por favor sé feliz, mi amor.Please be happy, my love.
Y todo el dolor en tu vida, lo haría mejor;And all of the pain in your life, i'd make it better;
Y todo lo que haces, lo haría importar;And all that you do, i'd make it matter;
Importar para mí y para ti.Matter to me and to you.
Y a mi manera solo he intentado amarte más.And in my way i've only tried to love you more.
Abrí todo...I opened everything ...
Ahora abre tus ojos.Now open your eyes.
¿Puedes verme brillar?Can you see me shining?