Ga in je Dans

Go into Your Dance

[MAGGIE JONES, gesproken][MAGGIE JONES, spoken]
Een! Twee! Drie! Vier!One! Two! Three! Four!

(Gezongen)(Sung)
Als je een treurig geval van de blues hebtIf you've a melancholy case of the blues
Heb ik een remedie voor jouI've got a remedy for you
Als je een beetje ritme in je schoen hebtIf you've an ounce of rhythm down in your shoe
Dan verander ik je kijk op de wereldThen I'll change your point of view'

Als je een treurig en somber lied hebt gezongenIf you've been singin' a sad and blue song

[PEGGY, ANNIE, ANDY, LORRAINE & PHYLLIS][PEGGY, ANNIE, ANDY, LORRAINE & PHYLLIS]
Ga in je dansGo in to your dance

[MAGGIE JONES][MAGGIE JONES]
Totdat je leert een nieuw lied te zingenUntil you learn how to sing a new song

[PEGGY, ANNIE, ANDY, LORRAINE & PHYLLIS][PEGGY, ANNIE, ANDY, LORRAINE & PHYLLIS]
Ga in je dansGo in to your dance

Klaag nietDon't be complainin'

[MAGGIE JONES][MAGGIE JONES]
Leer hoe je moet glimlachenLearn how to smile

[PEGGY, ANNIE, ANDY, LORRAINE & PHYLLIS][PEGGY, ANNIE, ANDY, LORRAINE & PHYLLIS]
En als het regentAnd if it's rainin'
Maggie JonesMaggie Jones
Dans een tijdje in de regenDance in the rain a while
[MAGGIE JONES, PEGGY, ANNIE, ANDY, LORRAINE & PHYLLIS][MAGGIE JONES, PEGGY, ANNIE, ANDY, LORRAINE & PHYLLIS]
Zet je verdriet opzij tot morgenPut off your sorrow until tomorrow
Ga in je dansGo in to your dance

[???][???]
Om een baan te krijgen in het Broadway-koorTo get a job in the Broadway chorus

[MAGGIE JONES, PEGGY, ANNIE, ANDY, LORRAINE & PHYLLIS][MAGGIE JONES, PEGGY, ANNIE, ANDY, LORRAINE & PHYLLIS]
Ga in je dansGo into your dance
Om te pronken met de moves die ze in het koor hebbenTo strut the suffin' they get in chorus
Ga in je dansGo into your dance

Als er een tweestapper is, ga dan en glimlachIf there's a two step get off and smile
Als het een nieuwe stap is, doe het dan in de grootste stijl!If IT's a new step, do it the greatest style!

[???][???]
Een absolute beginner kan een winnaar zijnA raw beginner can be a winner

[???][???]
Geef me gewoon de kansJust give me the chance

[MAGGIE JONES, PEGGY, ANNIE, ANDY, LORRAINE & PHYLLIS][MAGGIE JONES, PEGGY, ANNIE, ANDY, LORRAINE & PHYLLIS]
Schud je schoenen enShake your shoes and
Ga in je-Go in to your-

Om een baan te krijgen in het Broadway-koorTo get a job in the Broadway chorus
Ga in je dansGo into your dance
Om te pronken met de moves die ze in het koor hebbenTo strut the suffin' they get in chorus
Ga in je dansGo into your dance
Als er een tweestapper is, ga dan en glimlachIf there's a two step get off and smile
Als er een nieuwe stap is, doe het dan in de grootste stijl!If there's a new step, do it the greatest style!
Een absolute beginner kan een winnaar zijnA raw beginner can be a winner
Geef me gewoon de kansJust give me the chance
Schud je schoenen enShake your shoes and
Ga in jeGo in to your
Ga in jeGo in to your