7 AM (remix) (part. Mesita y John C)

7 AM (remix) (feat. Mesita et John C)

7 AM (remix) (part. Mesita y John C)

Je traîne à 7h du matAndo a la' 7 a.m
Flânant dans le quartier, faisant du fric avec les mêmes de toujours, eh-ehNavegando por el barrio, haciendo money con los mismo' de siempre, eh-eh
Et maintenant ils reviennent parce qu'ils savent que ça les arrange, j'ai déjà fait le tourY ahora vuelven porque saben que conviene, ya la vuelta coroné
C'est le remixEste es el remix

Avec ma bande, on s'arrête pas, vous savez, ça finit pas à 7h du matCon mi ganga no se paran, ya saben, no termina a la' 7 a.m
Ils savent aussi que sans fric, cette pute dit que je suis son petitTambién saben que sin money esa puta dice que yo soy su nene
Ils savent que je reste dans le quartier avec toute ma clique à la recherche des billetsSaben que sigo en el barrio con todo mi bando buscando lo' ciene'
Les faux reviennent parce qu'ils savent que maintenant ça les arrangeLos gile' vuelven porque saben que ahora ya sí les conviene

Ils reculent mais je n'ai pas stoppéDa-Daban pa' atrá' pero no le di stop
Je reste loyal et je suis toujours dans le coinSigo con lealta' y yo sigo en el block
Je vis dans la galère et je me méfie des flicsVivo en la malda' y me cuido de los cop'
Depuis l'aube, seule la Glock fait du bruitDesde la madrugá' solo suena la Glock

Et ils reculent mais je n'ai pas stoppéY daban pa' atrá' pero no le di stop
Je reste loyal et je suis toujours dans le coinSigo con lealta' y yo sigo en el block
Je vis dans la galère et je me méfie des flicsVivo en la malda' y me cuido de los cop'
Depuis l'aube, seule la Glock fait du bruit, ouaisDesde la madrugá' solo suena la Glock, yeah

J'ai une meuf qui descend avec des fringues Versace et aussi Christian DiorTengo un mami que viene pa'l bajo con prenda' Versace y también Christian Dior
Elle chauffe la fête si mon pote arrive en frime, il a rempli le chargeurCalienta el party si viene mi pana fronteando que en bala' llenó el tambor
Maintenant je suis prêt, je fais du fric, vivant dans le stress et la chaleurAhora estoy ready, facturo los verde' viviendo dentro del case y el calor
Affaires, cuir, un peu de thunes pour vivre le film un peu mieux, ouaisNegocio', cuero', un poco de dinero pa' vivir la movie un poco mejor, yeah

Je cherche des sous avec tous mes potesBu-busca de peso' con todo' mis pana'
Pour que demain il ne manque rienPara que mañana no falte na'
Je veux l'excès et la vie débauchéeQuiero el exceso y la vida insana
Et en fumant plus de weed, je ne demande pas plusY quemando más rama, no pido má'

Je sais que je ne vais pas finir en prisonSé que no voy a terminar en cana
Et que pour cette nana, je sais marcherY que por esa dama yo sé caminar
Mais je ne veux plus d'amour, salopePero ya no quiero amores, puta
Je sais que tu aimes tout ce qui est malYo sé que te gusta to' lo que está mal

Double quatre, Baby Kid, on reste debout, on est dans la danseDoble cuatro, Baby Kid, seguimos en pie, 'tamo adentro del baile
Bébé, parce que je suis né comme ça, vivant dans la fumée, je ne connais pas l'airNena, porque nací así, viviendo en el humo, no conozco el aire
Bébé, on ne chill plus, je n'ai trahi aucun de ma familleNena, ya no estamos chill, tampoco traicioné alguno de mi sangre
Bébé, on le fait pour de vrai, cherchant du fric, j'ai faim de pouvoirBaby, lo hacemos for real, buscando money, del poder tengo hambre

(Mesa)(Mesa)
Moi, petit, je cherchais l'argent en traînant jusqu'à 7h du matYo de menorcito me buscaba la plata joseando hasta la' 7 a.m.)
Debout au coin avec des fringues cheap, maintenant dans une caisse, le petitParado en la esquina con ropa barata, ahora en una nave el nene
Avec Brunito en tournée à Buenos Aires ou à MVD (Oh-oh)Con el Brunito de gira por los Buenos Aire' o en MVD (Oh-oh)
Je vis du trap, les fesses font clap parce que j'ai réussi, eyEstoy viviendo del trap, los bootie' hacen clap de que coroné, ey

Le Mesa, John et le Big Kid (pow, pow-pow)El Mesa, John y el Big Kid (pow, pow-pow)
Du Soly pour le monde, on a la kill (boo, boo-boo)Del Soly pa'l mundo tenemo' la kill (boo, boo-boo)
On frappe plus fort qu'un accro avec un kit de coperi (bo)Le estamo' pegando má' fuerte que adicto con un kit de coperi (bo)
Je veux pour ma mère un vêtement BurberryQuie-quiero pa' mi mamá una pilcha de Burberry

Une sacrée moto, que mes gars l'accrochentTremenda motora, que la cuelguen mis ñeri'
Que jour après jour, on vive la fêteQue día tras día vivamo' de party
Certains se retournent pour deux grammes de weedAlguno' se viran por dos gramo' de mari
Je préfère être réel plutôt que de devenir millionnaireYo prefiero ser real antes que hacerme millonari

Ne viens pas me parler comme ça, on reste debout et on fait du bruit dans la danseNo me venga' a hablar así que seguimo' en pie y sonando en el baile
Bébé, depuis que je suis né, j'étais destiné à être quelqu'un de grandNena, desde que nací siempre estuvo puesto pa' ser alguien grande
On ne flotte plus dans la rue, on a échangé le danger contre des gros chèquesYa no flotamo' en la street, cambiamo' el peligro por los cheque' grande'
On frappe comme Ali, la vie tourne comme une roue de LanderPegandole como Ali, la vida gira como rueda de un Lander

Avec ma bande, on s'arrête pas, vous savez, ça finit pas à 7h du matCo-Con mi ganga no se paran, ya saben, no termina a la' 7 a.m.
Ils savent aussi que sans fric, cette pute dit que je suis son petitTambién saben que sin money esa puta dice que yo soy su nene
Ils savent que je reste dans le quartier avec toute ma clique à la recherche des billetsSaben que sigo en el barrio con todo mi bando buscando lo' ciene'
Les faux reviennent parce qu'ils savent que maintenant ça les arrange, ouaisLos gile' vuelven porque saben que ahora ya sí les conviene

Ok, c'est John C, Mr. ZombieOkey, este es el John C, Mr. Zombie
On reste dans la danse, les briseurs de discothèque arriventSeguimo' en el baile, llegan los rompe discoteca'
Il est 7h du mat et elle grimpe sur moi, wowSon la' 7 A.M. y se me trepa, wow
On ne court pas avec des fauxNosotro' no corremo' con feka'

Évitant l'envie et faisant la guerre, okEsquivándole a la envidia y dando guerra, okey
Le bon style des mauvaises chiennesEl estilo bueno de las perra' mala'
On a pris l'avion mais sans escaleNos fuimo' a vuelo pero sin escala
Je reste tranquille, buvant du Buchanan'sMe mantengo tranqui, tomando Buchanan's

Traînant la nuit, pensant au lendemainJoseando en la noche, pensando en el mañana
Bébé, fais-moi confiance, je vais pour les 600Baby, confía en mí, que yo voy pa' lo' sei' cero'
Je mets le paquet, que la tempête vienneEstoy poniéndole el pecho, que venga el aguacero
La fumée dans cette pièce me rendant aveugleEl humo en esta habitación dejándome ciego

Elle est surprise par les voyous qui viennent du ghettoSe sorprende con los vago' que venimo' del ghetto
Du prolétaire que je suis son petit ; dis-moi, bébé, que veux-tuDel prole que soy su nene; dime, baby, qué tú quiere'
Je suis avec Mesa et 44, on déchire comme il se doitEstoy con Mesa y 44 rompiendo como se debe
Je suis sûr, beaucoup veulent ce niveau que l'on aEstoy seguro, muchos quieren este nivel que uno tiene

On est partis dans le remix de 7 AM, let's goNos fuimo' en el remix de 7 AM, let's go

Avec ma bande, on s'arrête pas, vous savez, ça finit pas à 7h du matCon mi ganga no se paran, ya saben, no termina a la' 7 a.m
Ils savent aussi que sans fric, cette pute dit que je suis son petitTambién saben que sin money esa puta dice que yo soy su nene
Ils savent que je reste dans le quartier avec toute ma clique à la recherche des billetsSaben que sigo en el barrio con todo mi bando buscando lo' ciene'
Les faux reviennent parce qu'ils savent que maintenant ça les arrange, ouaisLos gile' vuelven porque saben que ahora ya si les conviene, yeah

Ey, Double Quatre, ma', eyEy, Doble Cuatro, ma', ey
John C, Mr. Zombie (Mesa)John C, Mr. Zombie (Mesa)
Prr, powPrr, pow
Dis-moi, MesitaDímelo, Mesita
44 Kid (salope)44 Kid (bitch)
Ey (les voyous du Soly)Ey (los vago' del Soly)
Argentine et Uruguay (wow, wow, wow)Argentina y Uruguay (wow, wow, wow)
Les faux reviennent parce qu'ils savent que maintenant ça les arrange, ouaisLos gile' vuelven porque saben que ahora ya si les conviene, yeah