Last Thing You'll Do

La Dernière Chose Que Tu Ferais

Last Thing You'll Do

Tu es perdue dans une ville en ruineYou're lost in a broken town
Une reine sans couronneA queen without a crown
Ton âme est partieYour soul is gone
Ton cœur est bien enchaînéYour heart is tightly bound
Et je suppose qu'il est tempsAnd I guess it’s time
Que tu réalisesYou realize
Que l'amour ne peut pas durerThat love can’t last
Derrière tes mensonges envers moiBehind your lies to me
Je ne sais pas quoi croireI don’t know what to believe

C'est le début de la finIt’s the beginning of the end
Toute ta vie sans un amiYour whole life without a friend
Ce prochain cœur que tu briseras sera le mienThis next heart you crush will be mine

Je ne veux jamais te voir pleurerI don’t ever wanna see you cry
Tu as tout gâché. Tu as détruit ma vie enYou messed up. Destroyed my life into
Un enfer dont je ne peux pas sortirA hell I can’t break through
Mais malgré tout jeBut still I

Je ne veux jamais te voir pleurerI don’t ever wanna see you cry
Tu essaies de me briser, mais je survivraiYou try to break me, but I’ll survive
Tu l'as dit aussiYou said it too
Que tu détruiras mon bonheurThat you’ll destroy my happiness
Si c'est la dernière chose que tu ferasIf it’s the last thing you’ll do

Ta salle de chaleur est incomplèteYour hall of heats is incomplete
Je ne laisserai pas la mienne l'êtreI won't let mine be
Ta pièce maîtresse parce que jeYour centerpiece cause I
Vais m'en sortir vivantWill make it out alive

OuaisYeah

Miroir, miroir sur le murMirror, mirror on the wall
Le plus maléfique de tousThe most wicked of them all
Ce prochain cœur que tu briseras sera le mienThis next heart you crush will be mine

Je ne veux jamais te voir pleurerI don’t ever wanna see you cry
Tu as tout gâché, détruit ma vie enYou messed up, destroyed my life into
Un enfer dont je ne peux pas sortirA hell I can’t break through
Mais malgré tout jeBut still I

Je ne veux jamais te voir pleurerI don’t ever wanna see you cry
Tu essaies de me briser, mais je survivraiYou try to break me, but I’ll survive
Tu l'as dit aussiYou said it too
Que tu détruiras mon bonheurThat you’ll destroy my happiness
Si c'est la dernière chose que tu ferasIf it’s the last thing you’ll do

Je détruirai ton bonheur si c'est la dernière chose que je feraiI shall destroy your happiness if it’s the last thing I’ll do

Tu ne vas jamais me voir pleurerYou’re not ever gonna see me cry
Tu as tout gâché, détruit ta vie enYou messed up, destroyed your life into
Un enfer que tu ne peux pas annulerA hell you can’t undo
Ouais cette foisYeah this time

Tu ne vas jamais me voir pleurerYou’re not ever gonna see me cry
Tu essaies de me briser, mais je survivraiYou try to break me, but I’ll survive
Tu pensais m'avoirYou thought you had me
Mais je vais te montrerBut I’ll show you

Si c'est la dernière chose que je feraiIf it's the last thing I’ll do