You Never Did Love Me

Nunca me amaste de verdad

You Never Did Love Me

He estado con el corazón rotoI've been brokenhearted
Tú también has estado con el corazón rotoYou've been brokenhearted too
Pero hay una diferenciaBut there is a difference

Entre tú y yoBetween me and you
Oh, es la forma en que he estado sintiéndomeOh, it's the way I've been feeling
Triste todo el tiempoSad all the time
Y la forma en que has estado lidiandoAnd the way you've been dealing
Tú pareces estar bienYou seem to be fine
Algo no está bien aquíSomething's not right here
Y creo que puedes ver claramenteAnd I think you can plainly see

Nunca me amaste de verdadYou never did love me
Y creo que dejaste eso bien claroAnd I think you made that abundantly clear
Por la forma en que estás sanandoBy the way that you're healing
Y por cómo me siento esta nocheAnd the way that I'm feeling tonight
Estoy miserable y para ti todo está bienI'm in misery and for you everything is alright

No apruebas mi divagaciónYou don't approve of my rambling
No puedo decir que te culpeI can't say that I blame you
Pero esa no era razón para decir que habíamos terminadoBut that was no reason to say we were through
Podrías haberme dado otra oportunidad para enmendarloCould've given me another chance to get right
Podrías haber quedado con tu madre al menos unas nochesCould've stayed with your mother at least a few nights
Pero creo que tus intenciones fueron crueles desde el principioBut I think your intentions were unkind straight from the start

Nunca me amaste de verdadYou never did love me
Y creo que dejaste eso bien claroAnd I think you made that abundantly clear
Por la forma en que estás sanandoBy the way that you're healing
Y por cómo me he sentido esta nocheAnd the way that I've been feeling tonight
Bueno, estoy miserable y para ti todo está bienWell, I'm in misery and for you everything is alright

En un bar poco iluminado en el lado norte de la ciudadIn a dimly lit barroom on the north side of town
Alguna vez después de la medianoche y estoy en mi décima rondaSometime after midnight and I'm on my tenth round
Señor, y te veo entrar por la puerta principalLord, and I see you coming through the front door
Y me dirijo hacia la salida, pero caigo al sueloAnd I head for the exit, but I fall on the floor
Y cuando nos miramos a los ojos siento que debería decirte de nuevoAnd when we lock eyes I feel like I should tell you again

Nunca me amaste de verdadYou never did love me
Y creo que dejaste eso bien claroAnd I think you made that abundantly clear
Por la forma en que estás sanandoBy the way that you're healing
Y por cómo me he sentido esta nocheAnd the way that I've been feeling tonight
Estoy miserable y para ti todo está bienI'm in misery and for you everything is alright