Cowboy Cast #4

Vaquero Lanzamiento #4

Cowboy Cast #4

Sigue rodandoKeep rolling
¿Y qué tal?E aí?
¿Qué excusa vas a inventar hoy para no seguir intentando?Qual motivo você vai inventar hoje pra não continuar tentando?
No hay éxito sin trabajoNão existe sucesso antes do trabalho
Quien se quejaQuem reclama
Se queja dos vecesClama duas vezes
Y la frase que vas a escuchar ahoraE a frase que você vai ouvir agora
ProbablementeProvavelmente
Antes de que termineAntes de eu terminar
Vas a completarVocê vai completar
¿Quieres ver?Quer ver só?

Quien cree siempreQuem acredita sempre
AlcanzaAlcança
Así esÉ isso mesmo

Y si conoces tan bien esa fraseE se você conhece tão bem essa frase
¿Qué excusa tienes para no seguir intentando?Qual motivo você pra não continuar tentando?
¿Eh?Hãn?

¿Has pensado que el problema no está en las dificultades?Já parou pra pensar que o problema não está na dificuldades?
El problema está en tu persistenciaO problema está na sua persistência
En cuánto intentasNo quanto você tenta
Quien se rindeQuem desiste
No progresaNão progride

No funcionó hoyNão deu certo hoje
Sigue rodando vaqueroKeep rolling cowboy
Sigue intentandoContinue tentando

El sol de Texas calentando tu espaldaThe Texas Sun warming your back
El polvo rojo en un sombrero de vaqueroRed dirt drawl in a cowboy hat
Caerse y mostrar tu determinaciónGet bucked off show your grit
No importa de dónde vengas, simplemente no te rindasDon’t matter where come from just don’t quit

Sigue rodando, sigue rodandoKeep rolling, keep rolling
Sigue rodando, sigue rodandoKeep rolling, keep rolling

Vamos vaqueroLet’s go cowboy
Vamos arribaBora pra cima
Golpea tu pechoBate no peito
Esto es vida de campoAqui é country life
Esto es 4x4Aqui é 4i4

Sigue rodandoKeep rolling
Sigue intentandoContinue tentando