Rico Pra Caralho

Rico Hasta la Madre

Rico Pra Caralho

¿Qué es riqueza para ti?O que é riqueza pra você?
¿Tener un carro de lujo?Ter um carro de luxo?
¿Tener una casa en la playa?Ter uma casa na praia?
¿O incluso tener un avión?Ou até mesmo ter um avião?
Esas son las riquezas del mundoEssas são as riquezas do mundo
Pero, ¿qué realmente llena el vacío?Mas o que realmente preenche o vazio?
El carro de lujo no se sienta contigoO carro de luxo não senta com você
Los domingos para un almuerzo en familiaAos domingos pra um almoço em família
La casa en la playa no cuida y no estará presenteA casa na praia não cuida e não estará presente
En los momentos más difíciles de la vidaNos momentos mais difíceis da vida
¿Y un avión?E um avião?
Ah, un aviónAh um avião
Un avión nunca te diráUm avião nunca te dirá
¡Buenos días, papá!Bom dia papai!

Cada uno tiene su Country LifeCada um tem seu Country Life
Pero el mío son 4 cosas que me definen como cowboyMas o meu, são 4 coisas que me definem como cowboy

Llegó mi turnoChegou a minha vez
Les voy a contarEu vou contar pra vocês
Perdón por el lenguajeDesculpa o palavreado
¡Pero soy rico, rico hasta la madre!Mas eu sou rico, rico pra caralho!

Casado con la mujer que amoCasado com a mulher que eu amo
Tengo 2 hijos y el plan es tener 4Tem 2 filhos e os planos é ter 4
No soy rico, ¡soy millonario!Eu não sou rico, eu sou milionário!

Mi niño es un crackO meu moleque é zica
Desordena toda la casaBagunça a casa inteira
Se pone el sombrero en la cabezaMete o chapéu na cabeça
Y hasta tereré toma conmigoE até tereré toma comigo

Llegó el domingoDomingão chegou
Los amigos llegaronOs parceiros encostou
Se juntó la chavizaJuntou a molecada
¡Vaya!Vixi!

Juguetes por todos ladosBrinquedo pra todo lado
Estamos destapando una chelaNóis destampando uma breja
El almuerzo ya está en la mesaO almoço já tá na mesa
Y la pasta con mayonesa es seguroE o macarrão com a maionese é certeza
Las esposas de charlaAs patroas de canto
Poniendo el temaBotando o papo
Los chicos discutiendoA molecada tretando
Solo escuchaSó escuta
Corre allá, tíaCorre lá Tia

Cowboys, ¡somos nosotros!Cowboys, é nóis!
4 cosas me definen como un cowboy4 coisas me definem como um cowboy
Cowboys, ¡somos nosotros!Cowboys, é nóis!
4 cosas me definen4 coisas me definem

Primero, familiaPrimeiro, família
Esa es mi mayor riquezaA minha maior riqueza
Segundo, verdadSegundo, verdade
Pongan las palabras sobre la mesaJogue as palavras na mesa
Tercero, pasiónTerceiro, paixão
Todo lo que quiero viene de adentroTudo que eu quero vem de dentro
Y cuarto, músicaNo quarto, música
Representa el movimientoRepresenta o movimento

Cowboys, ¡somos nosotros!Cowboys, é nóis!
4 cosas me definen como un cowboy4 coisa me definem como um cowboy
Cowboys, ¡somos nosotros!Cowboys, é nóis!
4 cosas me definen como un cowboy4 coisa me definem como um cowboy

Llegó mi turnoChegou a minha vez
Les voy a contarEu vou contar pra vocês
Perdón por el lenguajeDesculpa o palavreado
¡Pero soy rico, rico hasta la madre!Mas eu sou rico, rico pra caralho!

Casado con la mujer que amoCasado com a mulher que eu amo
Tengo 2 hijos y el plan es tener 4Tem 2 filhos e os planos é ter 4
No soy rico, ¡soy millonario!Eu não sou rico, eu sou milionário!

Mi niño es un crackO meu moleque é zica
Desordena toda la casaBagunça a casa inteira
Se pone el sombrero en la cabezaMete o chapéu na cabeça
Y hasta tereré toma conmigoE até tereré toma comigo

Llegó el domingoDomingão chegou
Los amigos llegaronOs parceiros encostou
Se juntó la chavizaJuntou a molecada
¡Vaya!Vixi!

Juguetes por todos ladosBrinquedo pra todo lado
Estamos destapando una chelaNóis destampando uma breja
El almuerzo ya está en la mesaO almoço já tá na mesa
Y la pasta con mayonesa es seguroE o macarrão com a maionese é certeza
Las esposas de charlaAs patroas de canto
Poniendo el temaBotando o papo
Los chicos discutiendoA molecada tretando
Solo escuchaSó escuta
Corre allá, tíaCorre lá Tia

Cowboys, ¡somos nosotros!Cowboys, é nóis!
4 cosas me definen como un cowboy4 coisas me definem como um cowboy
Cowboys, ¡somos nosotros!Cowboys, é nóis!
4 cosas me definen4 coisas me definem

Primero, familiaPrimeiro, família
Esa es mi mayor riquezaA minha maior riqueza
Segundo, verdadSegundo, verdade
Pongan las palabras sobre la mesaJogue as palavras na mesa
Tercero, pasiónTerceiro, paixão
Todo lo que quiero viene de adentroTudo que eu quero vem de dentro
Y cuarto, músicaNo quarto, música
Representa el movimientoRepresenta o movimento

Cowboys, ¡somos nosotros!Cowboys, é nóis!
4 cosas me definen como un cowboy4 coisa me definem como um cowboy
Cowboys, ¡somos nosotros!Cowboys, é nóis!
4 cosas me definen como un cowboy4 coisa me definem como um cowboy
Cowboys, ¡somos nosotros!Cowboys, é nóis!
4 cosas me definen como un cowboy4 coisa me definem como um cowboy
Cowboys, ¡somos nosotros!Cowboys, é nóis!
4 cosas me definen como un cowboy4 coisa me definem como um cowboy