Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.060

Me Diz Que É Só Um Sonho

4live

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Me Diz Que É Só Um Sonho

Hoje estou aqui no seu portão
Pronto pra falar
Não consigo mover as pernas do lugar
O frio me rouba o ar
E sem saber o que fazer eu resolvi chamar

Então apareceu
Você estava tão linda
E isso me fazia hesitar em dizer
O porque de eu estar ali
Te esperando em frente a sua casa

Naquela tarde em que:
Não vai voltar, voltar, não vai voltar nunca mais
Não vão voltar, voltar, não vai voltar nunca mais

Eu te olhando ali parado
Sem saber o que dizer pra ti
Meu coração quase parou
Quando você se aproximou de mim
Começou a chover

Me deu um beijo puro e inocente
Não queria abrir meus olhos
Eu estava tão feliz
Não acreditava como num toque de mágica
Feito pra nós dois

E foi tão bom poder sentir
O seu calor pela primeira vez
Meu verdadeiro amor
Descobri que é tarde demais

Pediu pra mim nunca mais te procurar
Porque iria me deixar
Meu mundo desabou
Logo quando eu decidi me declarar

Não vai voltar, voltar, não vai voltar nunca mais
Nunca mais, nunca mais, nunca mais
Pra sempre, pra sempre, pra sempre
E agora.

Dime Que Es Solo un Sueño

Hoy estoy aquí en tu portón
Listo para hablar
No puedo mover las piernas del lugar
El frío me roba el aire
Y sin saber qué hacer, decidí llamarte

Entonces apareciste
Estabas tan hermosa
Y eso me hacía dudar en decir
Por qué estaba allí
Esperándote frente a tu casa

En esa tarde en la que:
No volverá, volverá, nunca volverá
No van a volver, volver, nunca volverá

Te miraba ahí parado
Sin saber qué decirte
Mi corazón casi se detuvo
Cuando te acercaste a mí
Comenzó a llover

Me diste un beso puro e inocente
No quería abrir mis ojos
Estaba tan feliz
No podía creer cómo, como por arte de magia
Hecho para los dos

Y fue tan bueno poder sentir
Tu calor por primera vez
Mi verdadero amor
Descubrí que es demasiado tarde

Me pediste que nunca más te buscara
Porque me ibas a dejar
Mi mundo se derrumbó
Justo cuando decidí declararme

No volverá, volverá, nunca volverá
Nunca más, nunca más, nunca más
Para siempre, para siempre, para siempre
Y ahora.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 4live y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección