Goodbye

Adiós

Goodbye

Sí... Siempre es por mí...Yeah... It is always for me...
Siempre es por ti... ¡Siempre es 4minute!It is always for you... It is always 4minute!

Un ángel sin alas ahora, simplemente mira al cielo, sin miedo, sin sentir nada (¿puedes sentir el cielo?)Ha no nai tenshi ga ima, sora wo tada miage te iru, nani mo osore nai kanji nai (can you feel the sky?)
Perder algo, abrazar algo, la verdadera fuerza se puede verNan ka wo ushinau koto ga, nan ka wo dakishimeru yo, hontou no tsuyo sa ga mamieru
Ahora te olvidaré, en lo profundo del marIma kun wo, wasure te iku yo, fukai kai no ka

Adiós, cerrando los ojos, veo tu rostro ahora, no hay sentimientos que quiera transmitirSayonara me wo toji te, ukan da kimi no kao ima, todoke tai omoi ha nai yo
Detrás de las palabras, si los sentimientos se esconden, incluso ahora, la verdadKotoba no mukou ni ha, kimochi ga hison deru nara, ima mo, hontou no koto wo
Como tú piensas, como tú tocas, deja que los sentimientos digan adiósKimi ga omou you ni, kimi ga fureru you ni, omoi no mama say goodbye

¡Sí! ¡Deja que tome ese rumbo esta noche!Ye! Let it takes that the course tonight!
Estaré allí contigo, por supuesto a tu ladoI'll be there with you, of course side
Di adiós a los tiempos, antes de que nos separemos al volarSay goodbye the times, before we fly's part!
¡4 minutos en el tiempo!4 Minute at time!

Como pétalos que caen, si las lágrimas se derraman, no es por tu culpaChiri iku hanabira no you ni, namida ga koboreru nara, kimi no sei de ha nai n da to
Lo dije, desvié la mirada, escuché una voz verdaderaIikikase te I ta n da ne, me wo sorashi te I ta n da ne, shin no koe ga kikoe ta
Simplemente recordándote, aprieta mi corazónTada kimi wo, omoidase ba, mune wo shimetsukeru

Adiós, cerrando los ojos, escucho tu voz ahora, palabras de los dosSayonara me wo toji te, ukan da kimi no koe ima, kikoery ni nin no kotoba
Más allá del amanecer, este día está esperando, simplemente porque algo sucederá, confío en tiAsahi no mukou ni ha, konnichi ga matu te iru yo tada, nan ka ga okoru kara, mi wo makaseru yo

Creí que estaba respirando solo por mí mismoJibun ga jibun no tame dake ni, iki te, iru n da to omotu te ta
La verdadera fuerza es saber amarHontou no tsuyo sa ha, ai wo shiru koto

Adiós, cerrando los ojos, veo tu rostro ahora, estos sentimientos que deberían llegarSayonara me wo toji te, ukan da kimi no kao ima, todoku hazu no kono, omoi
Todo de tiKimi no subete wo

Entonces, ¿qué estás esperando? ¡Detén el río!So what yo waiting for stop the river?

Adiós, cerrando los ojos, veo tu rostro ahora, no hay sentimientos que quiera transmitirSayonara me wo toji te, ukan da kimi no kao ima, todoke tai omoi ha nai yo
Detrás de las palabras, si los sentimientos se esconden, incluso ahora, la verdadKotoba no mukou ni ha, kimochi ga hison deru nara, ima mo hontou no koto wo
Como tú piensas, como tú tocas, deja que los sentimientos digan adiósKimi ga omou you ni, kimi ga fureru you ni, omoi no say goodbye