Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.219

ICatch

4Minute

Letra

Atrapo

ICatch

Quieres conseguir algo, yo quiero conseguir algo
You wanna get some, I wanna get some
You wanna get some, I wanna get some

Hey, tengo algo, uh huh, uh huh
Hey, I got something uh huh uh huh
Hey, I got something uh huh uh huh

Consigo, consigo, consigo, consigo, consigo, consigo, hey
I getta, getta, I getta, getta I getta, getta, hey
I getta, getta, I getta, getta I getta, getta, hey

Caminando por la calle, con una sonrisa en tus ojos
별을 따라 바뀐 네 눈빛
byeoreul ttada bageun ne nunbiche

Mis ojos se alejan, me siento atraído por ti
내 눈이 멀어서 날 고르핀
nae nuni meoreoseo nal goerophine

Siempre me miras fijamente, tu cabeza está confundida
자꾸 눈에 바르핀 머리속이 복잡해
jakku nune barphine meorissogi bokjaphae

Continuamente, continuamente, duele, se desmorona mi cabeza
계속 계속 아파 깨어져 깨어져 머리 돌겠네
gyesok gyesok apa kkaejyeo kkaejyeo meori dolgenne

Si te acercas a mí, no te irás nunca, cariño
나리면 날마다 오지 않아요 그분
narimyeon nalmada oji anhayo geubun

Tu voz sexy, tu sorprendente tono
섹시한 목소리 환상적인 엉덩이
seksihan moksorie hwansangjeogin eongdeongi

Si me acerco, me vuelvo loco, tu piel bronceada
나 정돔면 넘어오겠지 가불당한 큰고다치지
na jeongdomyeon neomeoogetji kkabuldagan keunkodachiji

Algo está pasando contigo, bebé
Something's going on with you, baby
Something's going on with you, baby

Quiero abrazarte
I wanna hug you
I wanna hug you

Un poco más audaz, un poco más decidido
좀 더 발칙하게 연구해주게
jom deo balchikhage yonguijudohage

Sigo persiguiéndote (oh~)
널 계속 집착해 (oh~)
neol gyesok jipchakhae (oh~)

Un poco más honesto, un poco más cercano
좀 더 솔직하게 좀 더 집요하게
jom deo soljikhage jom deo jibyohage

Sigo observándote (hey~)
널 계속 구속해 (hey~)
neol gyesok gusokhae (hey~)

Bebé, eres mi superestrella
Baby, you are my superstar
Baby, you are my superstar

Tus ojos brillan, la luz me envuelve, me atrapa, me absorbe
하늘에 딱 들어와 빛이 나 타미 나 죽겠어 나
hannune ttak deureowa bichi na tami na jukgesseo na

Eres mi superestrella
You’re my superstar
You’re my superstar

Mi corazón brilla, la luz me envuelve, ¿qué debo hacer?
내 맘에 쏙 들어와 빛이 나 어쩌나
nae mame ssok deureowa bichi na eojjeona

Parpadeo, parpadeo, parpadeo con los ojos
눈에 뚜이는 눈에 눈에 뚜이는
nune ttuine nune nune ttuine

Parpadeo, parpadeo, parpadeo con los ojos
눈에 뚜이는 눈에 눈에 뚜이는
nune ttuine nune nune ttuine

¿Quién está parpadeando en mis ojos?
누가 내 눈에 뚜이래 네가
nuga nae nune ttuirae nega

Parpadeo, parpadeo, parpadeo con los ojos
눈에 뚜이는 눈에 눈에 뚜이는
nune ttuine nune nune ttuine

¿Eh? Descubrí primero
응? 발견했어 먼저
eung? balgyeonhaesseo meonjeo

Me atrapaste, mi nuevo mundo
침 발랐어 나만의 신세계
chim ballasseo namanui sinsegye

¿Dónde estás mirando, qué ves, me ves a mí?
어딜 넘봐 뭘 봐 날 봐 나야
eodil neombwa mwol bwa nal bwa naya

No lo sé, confundido, en este laberinto, uh
몰라 비켜 이 계집애 uh
molla bikyeo i gyejibae uh

Siempre me miras fijamente, más allá de mis ojos
자꾸 바르펴 눈에 더 뛰어봐 내 손 위
jakku barphyeo nune deo ttwieobwa nae son wie

Ahora detente, no te alejes de mí, bebé
이제 그만 나에게 안겨 baby
ije geuman naege angyeo baby

¿Quieres comer si eres mi amor?
자기야 라면 먹고 갈래?
jagiya ramyeon meokgo gallae?

Un poco más dulce, un poco más peligroso
좀 더 은밀하게 좀 더 안달 나게
jom deo eunmilhage jom deo andal nage

Sigo persiguiéndote (sí)
널 계속 집착해 (yeah)
neol gyesok jipchakhae (yeah)

Un poco más emocionante, un poco más profundo
좀 더 이끌리게 좀 더 녹아들게
jom deo ikkeullige jom deo noga deulge

Sigo observándote (hey)
널 계속 구속해 (hey)
neol gyesok gusokhae (hey)

Bebé, eres mi superestrella
Baby, you are my superstar
Baby, you are my superstar

Tus ojos brillan, la luz me envuelve, me atrapa, me absorbe
하늘에 딱 들어와 빛이 나 타미 나 죽겠어 나
hannune ttak deureowa bichi na tami na jukgesseo na

Eres mi superestrella
You’re my superstar
You’re my superstar

Mi corazón brilla, la luz me envuelve, ¿qué debo hacer?
내 맘에 쏙 들어와 빛이 나 어쩌나
nae mame ssok deureowa bichi na eojjeona

Parpadeo, parpadeo, parpadeo con los ojos
눈에 뚜이는 눈에 눈에 뚜이는
nune ttuine nune nune ttuine

Parpadeo, parpadeo, parpadeo con los ojos
눈에 뚜이는 눈에 눈에 뚜이는
nune ttuine nune nune ttuine

¿Quién está parpadeando en mis ojos?
누가 내 눈에 뚜이래 네가
nuga nae nune ttuirae nega

Parpadeo, parpadeo, parpadeo con los ojos
눈에 뚜이는 눈에 눈에 뚜이는
nune ttuine nune nune ttuine

Bebé, eres mi superestrella
Baby, you are my superstar
Baby, you are my superstar

Tus ojos brillan, la luz me envuelve, me atrapa, me absorbe
하늘에 딱 들어와 빛이 나 타미 나 죽겠어 나
hannune ttak deureowa bichi na tami na jukgesseo na

Eres mi superestrella
You’re my superstar
You’re my superstar

Mi corazón brilla, la luz me envuelve, ¿qué debo hacer?
내 맘에 쏙 들어와 빛이 나 어쩌나
nae mame ssok deureowa bichi na eojjeona

Parpadeo, parpadeo, parpadeo con los ojos
눈에 뚜이는 눈에 눈에 뚜이는
nune ttuine nune nune ttuine

Parpadeo, parpadeo, parpadeo con los ojos
눈에 뚜이는 눈에 눈에 뚜이는
nune ttuine nune nune ttuine

¿Quién está parpadeando en mis ojos?
누가 내 눈에 뚜이래 네가
nuga nae nune ttuirae nega

Parpadeo, parpadeo, parpadeo con los ojos
눈에 뚜이는 눈에 눈에 뚜이는
nune ttuine nune nune ttuine


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 4Minute y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección