Photographs

Fotografías

Photographs

Estos recuerdos nunca perderánThese memories will never lose
su significado aunque estas imágenestheir meaning though these pictures
se vuelvan viejas en sus marcos polvorientos.will get old in their dusty frames.
Mirarlas me haceLooking at them makes me
querer estar de vuelta allí, pasando el ratowanna be back there, hanging out
con ellos, extraño a todos estos amigos.with them I miss all these friends.
Solíamos divertirnos tantoWe used to have so much fun
juntos, de alguna manera, todo quedó en el pasado.together, somehow, it's all in the past.
Mirando estas fotografíasStaring at these photographs
me pregunto por qué tuvimos que alejarnos.I wonder why we had to grow appart.
En mi corazónIn my heart
estos recuerdos durarán para siempre.these memories will last forever.
Algunos de mis amigos se han idoSome of my friends have gone away
y aunque otros todavía están aquíand even though others are still here
ahora nada es igual.now nothing's the same
A medida que pasa el tiempo nos vemos menos.As time is going by we see each other less.
¿No es una lástimaAin't that a shame
que tomáramos caminos separados?that we went separate ways.
Mientras estábamos juntos la diversiónWhile we were together fun was
nunca terminaba. Ahora todo quedó en el pasado.neverending. Now it's all in the past.
Mirando estas fotografíasStaring at these photographs
me pregunto por qué tuvimos que alejarnos.I wonder why we had to grow appart.
En mi corazónIn my heart
estos recuerdos durarán para siempre.these memories will last forever.
¿Alguna vez piensas enDo you ever think about
los amigos que dejaste atrás?the friends you've left behind?
¿Alguna vez sientes lo que yo siento?Do you ever feel the way I do?
Aférrate a tus fotografíasHang on to your photographs
porque el tiempo no retrocede.'cause time ain't goin' back.
Pero en tu corazón, al menos,But in your heart, at least,
estos recuerdos durarán para siempre.these memories will last forever.