COMTE DE FÉE (part. Zheani)

FAIRYTALE (part. Zheani)

je voulais devenir le héros qui te sauvekimi o sukuu yusha ni naritakatta
une histoire d'autrefoismukashi no ohanashi
je continue à raconter et je suis mort encoreo togibanashi o tsudzukete mata shinimashita
ah là là, quel bazararere mao ka yo

malgré l'échec, la voix de la louangeshippai no tenseinanoni sanbi no koe
qu'est-ce qu'on attend ? nousnani mamotten? warera
ah là là, quel bazararere mao ka yo
c'est encore de la magiekore mo mahoda yo

c'est encore de la magiekore mo mahoda yo
c'est encore de la magiekore mo maho
ah là là, quel bazararere mao ka yo
malgré l'échec, la voix de la louangeshippai no tenseinanoni sanbi no koe

qu'est-ce que vous regardez ? bande de nazesnani mi ten no? kimi-ra
vous êtes des enfoirésanata f#koda yo
c'est rassurant, hein ?soreha anshin ne
c'est rassurant, hein ?soreha anshin ne

la magie désiréenozomu maho
un petit chat abandonnésuterareta koneko
un garçon et une fille pleins de blessureskizu-darake no shonen shojo
si je retire le collier, c'est les yeux de la vengeancekubiwa o hazushitara f#kushu no eyes

ah là là, quel bazararere mao ka yo
malgré l'échec, la voix de la louangeshippai no tenseinanoni sanbi no koe
qu'est-ce qu'on attend ? nousnani mamotten? warera
ah là là, quel bazararere mao ka yo
c'est encore de la magiekore mo mahoda yo

c'est encore de la magiekore mo mahoda yo
c'est encore de la magiekore mo maho

ah là là, quel bazararere mao ka yo
malgré l'échec, la voix de la louangeshippai no tenseinanoni sanbi no koe
qu'est-ce que vous regardez ? bande de nazesnani mi ten no? kimi-ra
vous êtes des enfoirésanata f#koda yo
c'est rassurant, hein ?soreha anshin ne
c'est rassurant, hein ?soreha anshin ne
la magie désiréenozomu maho

Dans une seconde vieIn a second life
je pourrais être la femme parfaiteI could be a perfect wife
je pourrais te faire saigner et couper le grasI could cut the fat off and make you bleed
je suis un couteau de pocheI'm a pocket knife

je pourrais être une petite pesteI could be a brat
et je te mordrais les piedsAnd I'll bite your feet
je suis un crocodileI'm a crocodile
je suis dans l'ambiance maintenantIn the mood now

hurlant à la lune, ouaisHowlin’ at the moon ow
je pourrais être cette salopeI could be that cunt
je ne suis pas un petit chiot de la portéeAin’ t no runt of the litter brood now
je suis dans mon ventre maintenantIn my womb now

ressens-le dans mon ventre maintenantFeel it in my womb now
je parle du fils du serpentTalkin' 'bout the son of the serpent
il arrive bientôt, ouaisHe's comin’ soon ya
j'apporte le malheurI bring doom
j'apporte le malheurI bring doom

chérieSweet thing
ne pleure pasDon’t cry
je vais te crier jusqu'à ce que tu t'endormesGonna scream you to sleep

c'est une berceuseIt’s a lullaby
membres arrachésLimbs ripped
elle saigneShe’s bleeding
au revoirGoodbye

je voulais devenir le héros qui te sauvekimi o sukuu yusha ni naritakatta
une histoire d'autrefoismukashi no ohanashi
je continue à raconter et je suis mort encoreo togibanashi o tsudzukete mata shinimashita
ah là là, quel bazararere mao ka yo

malgré l'échec, la voix de la louangeshippai no tenseinanoni sanbi no koe
qu'est-ce qu'on attend ? nousnani mamotten? warera
ah là là, quel bazararere mao ka yo
c'est encore de la magiekore mo mahoda yo

c'est encore de la magiekore mo mahoda yo
c'est encore de la magiekore mo maho
ah là là, quel bazararere mao ka yo
malgré l'échec, la voix de la louangeshippai no tenseinanoni sanbi no koe

qu'est-ce que vous regardez ? bande de nazesnani mi ten no? kimi-ra
vous êtes des enfoirésanata f#koda yo
c'est rassurant, hein ?soreha anshin ne
c'est rassurant, hein ?soreha anshin ne

j'apporte le malheurI bring doom
j'apporte le malheurI bring doom
j'apporte le malheurI bring doom
j'apporte le malheurI bring doom

j'apporte le malheurI bring doom
j'apporte le malheurI bring doom
dans une autre vieIn another life
dans une autre vieIn another life

ah là là, quel bazararere mao ka yo
malgré l'échec, la voix de la louangeshippai no tenseinanoni sanbi no koe
qu'est-ce qu'on attend ? nousnani mamotten? warera
ah là là, quel bazararere mao ka yo
c'est encore de la magiekore mo mahoda yo

c'est encore de la magiekore mo mahoda yo
c'est encore de la magiekore mo maho
ah là là, quel bazararere mao ka yo
malgré l'échec, la voix de la louangeshippai no tenseinanoni sanbi no koe

qu'est-ce que vous regardez ? bande de nazesnani mi ten no? kimi-ra
vous êtes des enfoirésanata f#koda yo
c'est rassurant, hein ?soreha anshin ne
c'est rassurant, hein ?soreha anshin ne