IPhone (feat. Gokou Kuyt & Maeshima Soshi)

iPhone (feat. Gokou Kuyt & Maeshima Soshi)

IPhone (feat. Gokou Kuyt & Maeshima Soshi)

Don't say don't cry
なかないでなんていわないで
nakanaide nante iwanaide
Wipe those tears away
そのてでちゃんとぬぐって
sono-te de chanto nugutte
It's okay to still be in a dream
まだゆめのなかでいいよ
mada yumenonakade ī yo
But you know morning will come too
でもしってるあさがくることも
demo shitteru asa ga kuru koto mo
Don't say don't cry, let's meet again
なかないでこんどまたあおうね
nakanaide kondo mata aou ne
Standing alone at the bus stop
1りでたってるバス停
1-ri de tatteru basutei
It's okay to still be in a dream
まだゆめのなかでいいよ
mada yumenonakade ī yo
But you know there are things that can't be connected
でもしってるつながれないことも
demo shitteru tsunagarenai koto mo

Behind your wet bangs, your slightly cold eyes
ぬれたまえがみのおくすこしさめたきみのめ
nureta maegami no oku sukoshi sameta kimi no me
Reflect in the closed window
しめきったまどにわたしはどううつる
shimekitta mado ni watashi wa dō utsuru?
Even the messy memories of yesterday
だらしなくちらかったきのうのきおくでさえ
darashinaku chirakatta kinō no kiokude sae
Sink into the melted ice
とけたこおりにうかんではしずんでく
toketa kōri ni ukande wa shizunde ku

Ignoring the unformed feelings
かたまってないきもちをまた
katamattenai kimochi o mata
Just trying to deceive yourself today
こうじつにただごまかしてるだけ
kōjitsu ni tada gomakashi teru dake
As the sky's color changes
そらのいろがかわっていくまに
sora no iro ga kawatte iku ma ni
The dream ends, why am I here?
ゆめはおわりどうしてここに
yume wa owari dōshite koko ni
If I don't do something, I won't break through
なんかのもうよ そうでもしないと
nanka nomou yo sō demo shinai to
Throw away all the lies and illusions
みぬけないうそもしからみもまとめてすて
minukenai uso mo shigarami mo matomete sute

Don't say don't cry
なかないでなんていわないで
nakanaide nante iwanaide
Wipe those tears away
そのてでちゃんとぬぐって
sono-te de chanto nugutte
It's okay to still be in a dream
まだゆめのなかでいいよ
mada yumenonakade ī yo
But you know morning will come too
でもしってるあさがくることも
demo shitteru asa ga kuru koto mo
Don't say don't cry, let's meet again
なかないでこんどまたあおうね
nakanaide kondo mata aou ne
Standing alone at the bus stop
1りでたってるバス停
1-ri de tatteru basutei
It's okay to still be in a dream
まだゆめのなかでいいよ
mada yumenonakade ī yo
But you know there are things that can't be connected
でもしってるつながれないことも
demo shitteru tsunagarenai koto mo

I touch your hand and forget all the bad things
きみのうでにぼくはふれていやなことはすべてわすれて
kimi no ude ni boku wa furete iyana koto wa subete wasurete
Counting the time until dawn
しばつまでじかんかぞえて
shihatsu made jikan kazoete
Spending the night with just the two of us
ふたりだけのよるをすごしてる
futari dake no yoru o sugoshi teru
Just thinking hurts my head
かんがえるだけであたまいたいよ
kangaeru dake de atama itaiyo
Even though I want to be with you when morning comes
あさがきてもおれはきみといたいのに
asa ga kite mo ore wa kimi to itai no ni
The temperature rises, illuminated by the moon
つきにてらされてあがるたいおん
tsuki ni terasa rete agaru taion
You are my sun in this room
きみがこのへやじゃおれのたいよう
kimi ga kono heya ja ore no taiyō
By tomorrow, it's already goodbye
あしたになればもうばいばい
ashitaninareba mōbaibai
That's the truth
それはほんとう
soreha hontō?
Wait until we meet again
またあえるひまでまってて
'mataaeruhimade mattete
Don't say such nonsense, my baby
そんなむちゃいわないでよ my baby
son’na mucha iwanaide yo my baby
Such a rainy day, holding an umbrella
such a rainy day かさかして
such a rainy day kasa kashite?
Staying in the room with the air conditioner on
かんきせんつけっぱんのままへやでた
kankisen tsuke ppano mama heya deta
That was the end, I was weak
それがさいごだったおれはよわかった
sore ga saigodatta ore wa yowakatta

Don't say don't cry
なかないでなんていわないで
nakanaide nante iwanaide
Wipe those tears away
そのてでちゃんとぬぐって
sono-te de chanto nugutte
It's okay to still be in a dream
まだゆめのなかでいいよ
mada yumenonakade ī yo
But you know morning will come too
でもしってるあさがくることも
demo shitteru asa ga kuru koto mo
Don't say don't cry, let's meet again
なかないでこんどまたあおうね
nakanaide kondo mata aou ne
Standing alone at the bus stop
1りでたってるバス停
1-ri de tatteru basutei
It's okay to still be in a dream
まだゆめのなかでいいよ
mada yumenonakade ī yo
But you know there are things that can't be connected
でもしってるつながれないことも
demo shitteru tsunagarenai koto mo