4Horas

4Stunden

4Horas

Wenn ich 4 Stunden damit verbringen würde, dich träumen zu sehenSe eu perdesse 4Horas a ver-te sonhar
Wie würdest du diese Schuld begleichen?Como pagarias tu esta dívida
Die tausend Geschichten, die ich dir ins Ohr flüstern willAs mil histórias que te tento sussurrar
Um die Magie zurückzugewinnenPara recuperar a magia

Es ist immer alles auf deine Weise X2É sempre tudo à tua maneira X2

Wenn ich glauben würde, dass alles für immer dauertSe acreditasse que tudo dura para sempre
Wäre ich hier niemalsAqui eu nunca estaria
Und ich weiß, dass ein Herz sich plötzlich ändertE sei que um coração muda de repente
Und wie kalt das Gefühl istE como a sensação é fria

Es ist immer alles auf deine Weise X2É sempre tudo à tua maneira X2

Refrain:Refrão:
Aber soMas assim
Was erwartest du von mir?O que esperas de mim
Was kannst du erwarten,O que podes esperar
Dass ich ohne dich tue?Que eu faça sem ti

Wenn ich etwas mehr zeigen könnte als das, was ich binSe conseguisse transparecer algo mais do que sou
Vielleicht würde ich mit dir einige Zufälle schaffenTalvez criasse contigo alguns acasos
Mit dem Holz, das brennt und dem Himmel, der funkeltCom a lenha arder e o céu a estrelar
Seit 4 Stunden schläfst du an meiner SeiteHá 4Horas que dormes a meu lado

Es ist immer alles auf deine Weise X2É sempre tudo à tua maneira X2

Refrain:Refrão:
Aber soMas assim
Was erwartest du von mir?O que esperas de mim
Was kannst du erwarten,O que podes esperar
Dass ich ohne dich tue?Que eu faça sem ti

Der Fluss, der zu deinen Füßen fließt, weiß nicht, wohin er gehtO rio que corre a teus pés não sabe para onde vai
Will mich im Meer loslassen, wo ich enden sollQuer me largar no mar onde acabar
Wach auf, komm zu mir, um mich festzuhaltenAcorda junta a mim para me agarrar
Wenn ich uns beide sehe, verliere ich mich im TraumQuando nos vejo aos dois perco me a sonhar
Aber vergesse, dass ich träumeMas a esquecer que estou a sonhar

Was kannst du erwarten X2O que podes esperar X2
Dass ich ohne dich tue X4Que eu faça sem ti X4

(Ich schlafe neben dir, aber ich kann nicht aufwachen, ich schwimme gegen den Fluss, um dein zu sein, ich ertrinke.)(Eu dormo junto a ti, mas não consigo acordar, eu nado contra ao rio, para ser teu estou me afogar)