A Tua Vez de Brilhar

Su tiempo para brillar

A Tua Vez de Brilhar

No tienes nada que perderNão tens nada a perder
Así que sigue adelantePor isso segue em frente
Abre tus ojos para verAbre os olhos p'ra ver
Abre tu menteAbre a tua mente

Ahora tienes el mundoAgora tens o mundo
Siempre vas profundoSegues sempre a fundo
Pero ni siquiera quieres pensarMas nem queres pensar
En lo que es tan profundoNo que é tão profundo

Ahora tienes amigosAgora tens amigos
¿Están contigo?Será que estão contigo
Algunas vecesSerá que algumas vez
Ellos te escucharanTe darão ouvidos

Estarás donde quieres estarTu vais estar onde queres estar

Todo va a cambiarTudo vai mudar
Tantas historias tendrásTantas histórias que vais ter
Tendrás que decirVais ter para contar
El tiempo se detendráO tempo vai parar
No es tan fácilNão é tão fácil
Como estabas pensandoComo tu estavas a pensar

Tu turno para brillarA tua vez de brilhar
Eres tan felizEstás tão contente
No puedes pararNão consegues parar
De ninguna maneraNem que rebentes

Ahora tienes el mundoAgora tens o mundo
Siempre vas profundoSegues sempre a fundo
Pero ni siquiera quieres pensarMas nem queres pensar
Porque es muy profundoPorque é tão profundo

Ahora tienes amigosAgora tens amigos
¿Están contigo?Será que estão contigo
Algunas vecesSerá que algumas vez
Ellos te escucharanTe darão ouvidos

Estarás donde quieres estarTu vais estar onde queres estar

Todo va a cambiarTudo vai mudar
Tantas historias tendrásTantas histórias que vais ter
Tendrás que decirVais ter para contar
El tiempo se detendráO tempo vai parar
No es tan fácilNão é tão fácil
Como estabas pensandoComo tu estavas a pensar

Todo será como predicesTudo vai ser como estás a prever
Tendrás todo lo que querías tenerVais ter tudo o que tu querias ter
Pero atención, no será en vanoMas atenção, não vai ser em vão
No será en vanoNão vai ser em vão

Lo se todo va a cambiarEu sei, tudo vai mudar
Las cosas simples se convertiránAs coisas simples vão-se tornar
Inútil como sonreírFúteis como o sorrir
U otras cosas como sentirOu outras coisas como o sentir

Todo va a cambiarTudo vai mudar
Tantas historias tendrásTantas histórias que vais ter
Tendrá que contarVai ter para contar
El tiempo se detendráO tempo vai parar
No es tan fácil como pensabasNão é tão fácil como estavas a pensar