Goldeneyes

Ojos Dorados

Goldeneyes

Guardiana de mi pasadoKeeper of my past
Una amiga que nunca me daría la espaldaA friend that would never turn her back
Hermana amada para mí erasSister beloved you were to me
Compañera de mi juventudCompanion of my youth
Reflejo de mi almaReflection of my soul
Un ángel del cieloAn angel from the heavens above

Silenciosamente alimentando mi corazón con amorSilently feeding my heart with love
Guiándome hacia la adultezLeading me through into manhood
Hasta que el final del invierno se cerróUntil winter's dead end closed by
Llevándote de vuelta a la luz elisianaTaking you back to the elysian light

Mírame, tócame, ámameWatch me, touch me, love me
Ilumina, luz de mi vidaEnlighten, light of my life
EncántameSpell me
En lo que me he convertidoWhat I've become
Todo lo que soy ahora te lo debo a tiAll I am now I owe to you

Cuando la pérdida parece demasiado grande y el vacío crece dentroWhen the loss seems too high and the void grows inside
Cuando un sudario vela mi día y mi camino se desvíaWhen a shroud veils my day and my way's gone astray
Una estrella fugaz disipará la nocheA falling star will dispel the night
Y pensaré en ti, mis ojos doradosAnd I'll think of you, my goldeneyes

Mírame, tócame, ámameWatch me, touch me, love me
Y ahora ilumina el cieloAnd now light up the sky
SánameHeal me
Nunca olvidaré esos ojosNever will I forget those eyes
Pozos de oro bruñido mirando en el tiempoPools of burnished gold staring into time

Mírame, tócame, ámameWatch me, touch me, love me
Mi única, quédate a mi ladoMy one, stay by my side
BendícemeBless me
Y aunque mi vida cubrirá un millón de millasAnd though my life will cover one million miles
Nos reuniremos de nuevo, mis ojos doradosWe'll rejoin again, my goldeneyes