Mascarade

Masquerade

Maintenant nous sommes seulsNow we're alone
Dans l'obscurité de la nuitIn the dark of the night
Libres à nouveauFree once again
Avec nos masques à la mainWith our masks in our hands
L'obscurité nous fait voirThe dark makes us see
Ce que la lumière peut cacherWhat the light may hide
Dedans, nous pouvons êtreIN it we can be
Qui nous sommes vraimentWho we really are

Combien de foisHow many times
As-tu fui ton vrai moi ?Did you run from your self?
Et es-tu revenu aux filsAnd returned to the strings
Qui sont accrochés dans ton cerveauThey've been hooked in your brain
Toujours seulAlways alone
Dans ce monde froid et videIn this cold empty world
Mais plus de mensongesBut no more lies
Il est temps deNow is the time to

Enlève ton masqueTake off your mask
Et arrête la mascaradeAnd stop the masquerade
Ne laisse pas ça cacherDon't let it hide
Ton vrai visageYour own true face
Enlève ton masqueTake off your mask
Et sois qui tu esAnd be who you are
N'aie pas peurDon't be afraid
De ce qui pourrait arriverOf what may come

L'obscurité nous fait réfléchirThe dark make us wonder
Et ouvre nos yeuxAnd open our eyes
Nous libère des illusionsFrees us from illusions
Et nous libère des mensongesAnd frees us from lies
Ouvre ton âmeOpen your soul
Sur les ailes de la nuitOn the wings of the night
Jusqu'à ce que la nouvelle aube se lèveTill the new dawn rise
Et que nous remettions nos déguisementsAnd we put back our disguise