Réquiem

Requiem

Si pudiera seguir las estrellasIf I could follow the stars
Para ver tus señalesTo see your signs
¿Crees que hay algo sin terminar?Do you think that there is something undone?
¿Que la vida nos traicionó?That life betrayed us?

Escucha las canciones del lutoHear the songs of the mourning
De aquellos que dejaste atrásThose you left behind
Siente el dolor en sus corazonesFeel the grief in their hearts
Por los que se han idoFor those who have departed

Las lágrimas por los perdidosThe tears for the lost
El dolor en su llantoThe pain in their cry

No hay justicia, justicia de DiosThere is no justice, justice of God
Vuelve, amigo mío, no has terminado todoCome back my friend you haven't finished it all
Cuida de nosotros donde sea que vayamosWatch over us wherever we go
Como lo hiciste antesAs you did before

¿Por qué manos pálidas agarran a los jóvenes?Why do pale hands grab the young
Nunca lo sabremosWe'll never know
¿Por qué siempre perdemos a aquellosWhy do we always lose those
A los que más queremos?The ones we care for

Son los vivos quienes carganIt's the living who carry
El peso de la pérdidaThe burden of the loss
Depende de ellos vivir yIt's on them to live and
Preservar los recuerdos dePreserve the memories of

Todos los que han partidoAll those who have passed
Todos los que se han idoAll those who are gone

No hay justicia, justicia de DiosThere is no justice, justice of God
Vuelve, amigo mío, no has terminado todoCome back my friend you haven't finished it all
Cuida de nosotros donde sea que vayamosWatch over us wherever we go
Como lo hiciste antesAs you did before

Allí, al otro lado, nos volveremos a encontrarThere, on the other side, we'll meet again