Noche

Night

Noche

I want to disappearQuiero desaparecer
I'm tired of fallingEstoy cansado de caer
Into your lies that shatter my beingEn tus mentiras que destrozan mi ser
Don't ask me for forgiveness anymoreYa no me pidas perdón

There's not enough reasonNo hay suficiente razón
For me to forget your treacherous betrayalPara que pueda olvidar tu rastrera traición
You abandoned me as a childMe abandonaste de niño
Feeling such pure affectionSintiendo un cariño tan puro

Every night I waited for youCada noche que espere por ti
In solitude, I got used to hating youEn soledad, me acostumbré a odiarte
And now you don't want to come backY ahora no quieras volver

Every night I waited for youCada noche que esperé por ti
Taught me not to believe in anyoneMe enseño a no creer en nadie

I must accept my mistake still full of painDebo asumir mi error aun lleno de dolor

Today has dawned againHoy ha vuelto a amanecer
And you're not here againY tú no estás aquí otra vez
My suffering must be your pleasureMi sufrimiento ha de ser tu placer

I'm paying for all the traumasEstoy pagando todos los traumas
From my childhood in a costly wayDe mi niñez de una forma cara
But you remain the sameMas tú sigues siendo el mismo pues
Your alcoholism never stopsTu alcoholismo nunca lo paras

I have a scar in my heartTengo una cicatriz en el corazón
And I can't be happy anymore due to the distressY ya no puedo ser feliz por la desazón
I just want a reasonSolo quiero una razón
To help me be betterQue me ayude a ser mejor
And finally end this painY acabar de una vez con este dolor

Every night I waited for youCada noche que espere por ti
In solitude, I got used to hating youEn soledad, me acostumbré a odiarte
And now you don't want to come backY ahora no quieras volver
Every night I waitedCada noche que esperé
For you taught me not to believe in anyonePor ti me enseño a no creer en nadie

I don't think I'll ever forgiveCreo que nunca sabré perdonar
I won't answer any callsNi una llamada te he de contestar
Keep your painQuédate con tu dolor
I'll stayQue yo me quedaré
Forever with this resentmentPor siempre con este rencor

Every night I waited for youCada noche que espere por ti
I destroyed myself and never becameMe destruyo y no volví a ser
The person I once wasNunca más el que un día fui

Every night I waitedCada noche que espere
For you turned me into a soulless robotPor ti me convirtió en un robot sin alma