My Friend

Mi amigo

My Friend

Encontré un camino de tierra bajo mis piesFound a dirt road beneath my feet
Debo haberme desviado de la calle principalMust have wandered off the main street
Cuando estaba mirando hacia arriba en lugar de mirar hacia abajoWhen I was looking up instead of looking down
Disfrutaba de las vistas de la ciudadI was enjoying the city sights
Quería compararlas con las luces del norteWanted to compare them with the northern lights
Supongo que así es como terminé muy lejos de la ciudadI guess that's how I wound up way outside of town
Ahora me pregunto si debería regresarNow I'm wondering if I should go back
O buscar un camino no transitadoOr search around for an unbeaten track
Desearía que estuvieras aquí para mostrarme cómoI wish that you were here to show me how
Oh mi amigo, oh mi amigoOh my friend, oh my friend
Me pregunto qué harías ahoraI'm wondering what you would do now
Porque desperdicié mi buena apariencia'Cause I wasted my good looks
Oh televisión y cervezaOh television and beer
Y héroes cínicos sin nada que decirAnd cynical heroes with nothing to say
Ahora estoy viviendo en mi segunda etapaNow I'm living in my second stage
Entre mi juventud y mi mediana edadBetween my youth and my middle age
Espero que cuando termine no me sienta de la misma maneraHope when it's over I don't feel the same way
Solo porque has dejado lo malo atrásJust because you've left the bad behind
No garantiza lo que encontrarásDoesn't guarantee what you'll find
Así que pienso en ti para darme fuerzasSo I'm thinking of you to make me strong
Oh mi amigo, oh mi amigoOh my friend, oh my friend
¿Voy hacia donde pertenezco?Am I going where I belong
150 ron por el doble trago150 rum by the double shot
Calentado en una olla de aluminioWarmed up in an aluminum pot
Estoy intercambiando mis mañanas por hoyI'm trading my tomorrows for today
La vida es una apuesta cuando no sigues la líneaLife's a gamble when you don't toe the line
Quiero arriesgarlo todo cada vezI want to let it ride every time
Ganando o perdiendo, aprendiendo algo en el caminoWinning or losing, learning something along the way
Si esta canción suena como una carta de admiradorIf this song sounds like a fan letter
Es porque simplemente sigues mejorandoIt's 'cause you just keep getting better
Quiero agradecerte por tu sonido melancólico y profundoI want to thank you for your high and lonesome sound
Oh mi amigo, oh mi amigoOh my friend, oh my friend
Gracias a Dios que todavía hay buenos amigos alrededorThank God there's still good friends around