A Suavidade do Vento

La Suavidad del Viento

A Suavidade do Vento

Ahora ya no escribo, solo tecleoAgora não escrevo mais, apenas digito
Eventos tan embarazososAcontecimentos tão constrangedores
Pensé que tener fe en los hombres era un proceso sencilloPensei que ter fé nos homens era um processo simples
Desafortunadamente todo se reduce al dineroInfelizmente tudo se resume ao dinheiro
Vigilado, espiado incesantementeVigiado, espionado incessantemente
Todavía no sé si he perdido la esperanzaAinda não sei se perdi a esperança

Me gustaría que todo estuviera de manera positivaGostaria que tudo estivesse de maneira positiva
Sin que esto tomara una dimensión introspectivaSem que isso tomasse uma dimensão introspectiva
Peleas, discusiones, todo se convierteBrigas, discussões, tudo se transforma
En caos, confusión y poderEm caos, confusão e poder

En quien creía fue pura decepciónEm quem eu acreditava foi pura decepção
De formas perversas que distorsionaron mi percepciónDe formas perversas que distorceram minha percepção
No sé cuándo caerá el telón del teatroNão sei quando o pano do teatro irá baixar
Y por cuánto tiempo continuará la farsaE por quanto tempo a farsa continuar

Alcaloides, hagan que siga adelanteAlcalóides, me façam seguir em frente
Quiten los malos pensamientos de mi menteTirem os maus pensamentos da minha mente
Háganme creer que hay algo buenoFaçam-me acreditar que há algo de bom
En las personas, que no todo es dineroNas pessoas, que nem tudo é dinheiro
Que no siempre hay falsedadQue nem sempre há falsidade
Que es posible confiarQue é possível confiar