This Is Our Time

Este es nuestro momento

This Is Our Time

Hey, hey, heyHey, hey, hey
¿Qué quieres ser?Whatcha wanna be
Explora todas las posibilidadesExplore all possibilities
Ahora, ahora, ahora,Now, now, now,
No importa cómoDoesn't matter how
¿Puedes aceptar esto sin más?Can you take this lying down
Muévete, muévete, muéveteMove, move, move
¿No quieres bailar?Don't you wanna groove
Las inhibiciones tienen que desaparecerInhibitions gotta lose
Di, di, diSay, say, say
¿Qué vas a hacer?Whatcha gonna do
Vamos, vamos, vamosCome on, come on, come on
Este es nuestro momentoThis is our time

Días desperdiciados en el estanteWasted days up on the shelf
Voces distantes te dicen a ti mismoDistant voices tell yourself
Nada es real y nunca lo que pareceNothing's real and ever what it seems
Solo cuando estoy en mis sueñosOnly when i'm in my dreams
La anticipación se instalaAnticipation setting in
De lo que quieres ser, no lo dejes entrarOf what you want to be don't let it in
Me pregunto de qué se trata esta vidaWonder what this life is all about
Vamos, vamos, a veces tienes que gritarCome on, come on, sometimes you gotta shout

Hey, hey, heyHey, hey, hey
¿Qué quieres ser?Whatcha wanna be
Explora todas las posibilidadesExplore all possibilities
Ahora, ahora, ahora,Now, now, now,
No importa cómoDoesn't matter how
¿Puedes aceptar esto sin más?Can you take this lying down
Muévete, muévete, muéveteMove, move, move
¿No quieres bailar?Don't you wanna groove
Las inhibiciones tienen que desaparecerInhibitions gotta lose
Di, di, diSay, say, say
¿Qué vas a hacer?Whatcha gonna do
Vamos, vamos, vamosCome on, come on, come on
Este es nuestro momentoThis is our time

No puedes encontrar espacio para moverteCan't find the room to move
Todo atrapado en reglas sin valorAll caugth up in worhless rules
Una contradicción de lo que vemosA contradiction of what we see
Rompe estas cadenas para liberarteBreak these chains to set you free
Perder interés demuestraLosing intrest goes to show
Lo lejos que tenemos que llegarJust how far we have to go
Cambiando de qué se trata esta vidaChanging what this life is all about
Vamos, vamos,Come on, come on,
A veces tienes que gritarSometimes you gotta shout

Hey, hey, heyHey, hey, hey
¿Qué quieres ser?Whatcha wanna be
Explora todas las posibilidadesExplore all possibilities
Ahora, ahora, ahora,Now, now, now,
No importa cómoDoesn't matter how
¿Puedes aceptar esto sin más?Can you take this lying down
Muévete, muévete, muéveteMove, move, move
¿No quieres bailar?Don't you wanna groove
Las inhibiciones tienen que desaparecerInhibitions gotta lose
Di, di, diSay, say, say
¿Qué vas a hacer?Whatcha gonna do
Vamos, vamos, vamosCome on, come on, come on
Este es nuestro momentoThis is our time

He estado esperando demasiado tiempoBeen waiting for to long
Deja tus preocupaciones, correctas o incorrectasLeave you worries right or wrong
¿Por qué fingir que es lo que necesitamos?Why pretend it's what we need
Porque la noche acaba de comenzarFor tonight has just begun
Y el momento finalmente ha llegadoAnd the moments finally come
IndividualidadIndividuality

La mejor naturaleza ahogada en dudasBetter nature drowned in doubt
¿Es esto de lo que se trata la vida?Is this what life's all about
Pon tu fe en lo que hacesPut your faith in what you do
A ti mismo debes ser fielTo yourself you must be true
Porque mañana encontraremosFor tomorrow we will find
El mismo círculo de siempre no nos importaráSame old circle we won't mind
Paredes que nos mantienen día a díaWalls that keep us day to day
Siempre encontraremos nuestro caminoWe'll always find our way

Hey, hey, heyHey, hey, hey
¿Qué quieres ser?Whatcha wanna be
Este es nuestro momento, este es nuestro momentoThis is our time, this is our time
Ahora, ahora, ahoraNow, now, now
No importa cómoDoesn't matter how
Este es nuestro momento, este es nuestro momentoThis is our time, this is our time
Muévete, muévete, muéveteMove, move, move
¿No quieres bailar?Don't you wanna groove
Este es nuestro momento, este es nuestro momentoThis is our time, this is our time
Di, di, diSay, say, say
¿Qué vas a hacer?Whatcha gonna do
Vamos, vamos, vamosCome on, come on, come on
Este es nuestro momentoThis is our time

Mira tan lejos como puedas verLook as far as you can see
¿Realmente es esto lo que necesitamos?Is this really what we need
Al final no hay disfracesIn the end there's no disguise
De ti mismo no puedes esconderteFrom yourself you cannot hide