Eu Amo Djavan

Me encanta Djavan

Eu Amo Djavan

En el badauéNo badauê
Tristán TzaraTristan Tzara
Se asustó con lo dadoPirou no dada
O enloquecióOu endoidou

CaetaneeCaetaneei,
Yo era OdaraFiquei Odara
Dice que el diccionarioDiz que o dicionário
Ha caducadoCaducou

Saca tu dedo de mi caraTire o seu dedo da minha cara
Di que no bailas poperoDiz que não dança Poperô

SambalelaSambalelê,
Te escuchéEu escutava
Desde que nacíDesde que eu nasci,
IlariIlariê

Blesq BlomÕ Blésq Blom,
AmarazáiaAmarazáia
MagamalabarMagamalabar
ShimbalayeShimbalaiê

Saca tu dedo de mi caraTire o seu dedo da minha cara
Di que no bailas poperoDiz que não dança Poperô

Deja esa pose alfabetizadaLarga essa pose de literata
Di que no amas a DjavanDiz que não ama Djavan

Cantar es tan buenoCantar é tão bom
¿Entender para qué?Entender pra quê?

¡Oh patria amada!Oh pátria amada
IetradoIletrada
Osório Duque-EstradaOsório Duque-Estrada
Se acobardóAcochambrou

Tu Chico encontradoSeu Chico achou
La Rima RaraA rima rara
La Dona ChicaA Dona Chica
Lo admirabaAdmirou

Saca tu dedo de mi caraTire o seu dedo da minha cara
Di que no bailas poperoDiz que não dança Poperô

Undiú, Bim BuenoUndiú, Bim Bom
MaracangaMaracangalha
¿Dónde terminé?Onde eu vim parar?
'Squindolelé'Squindolelê

AlalaAlala ô
Spyro GyraSpyro Gyra
Tonga de los MirongaTonga da Mironga
Ole OleOlê Olê

Saca tu dedo de mi caraTire o seu dedo da minha cara
Di que no bailas poperoDiz que não dança Poperô

Deja esa pose alfabetizadaLarga essa pose de literata
Di que no amas a DjavanDiz que não ama Djavan

Cantar es tan buenoCantar é tão bom
¿Entender para qué?Entender pra quê?