The Space Between A Rock And A Hard Place

El Espacio Entre Una Roca Y Un Duro Lugar

The Space Between A Rock And A Hard Place

Inútilmente, juego la misma partidaWasted, I play the same part
Donde sigo tu enfermizo y pequeño corazónWhere I'm chasing your sick little heart
Hasta que estoy cansado y tirado en el pisoTill I'm jaded and lying on the floor
Desvanecido, soy atrapado por tus brazosFaded, I'm wrapped in your arms
Mientras esperas para destrozarmeWhile you're waiting to tear me apart
¿Puede un último beso dejarme deseando más?Would a last kiss leave me wanting more?

Tú, tú eres un círculo viciosoYou, you're catch 22
Gane o pierda, estoy jodidoWin or lose I'm screwed
Estoy atrapado en tu hechizo queI'm trapped under your spell
Me salva, me destroza hasta que vuelvo a tiIt saves me, breaks me till I fall back to you
Eres un círculo viciosoYou're catch 22
Eres un círculo viciosoYou're catch 22

Sin descanso, me desvelo en el espacioRestless, I stay awake with the spaces
Pensar en nuestras manos entrelazándose me superaThe thought of our hands interlacing, it’s taking over me
Temeroso, estoy en tu puerta indefensoReckless, I'm at your front door and I'm helpless
Retorciéndome en la locura, repitiendo toda esta historiaI'm twisted back up in the madness, repeating history
Prométeme que nunca me dejarás irPromise me, you'll never let me leave

Tú, tú eres un círculo viciosoYou, you're catch 22
Gane o pierda, estoy jodidoWin or lose I'm screwed
Estoy atrapado en tu hechizo queI'm trapped under your spell
Me salva, me destroza hasta que vuelvo a tiIt saves me, breaks me till I fall back to you
Eres un círculo viciosoYou're catch 22
Eres un círculo viciosoYou're catch 22

Maldición si lo hago, maldición si no lo hagoDamned if I do, damned if I don’t
Déjame ir, estoy mejor por mi cuenta y aquí vamos otra vezLet me go, I'm better off alone and here we go again

Tú, tú eres un círculo viciosoYou, you're catch 22
Gane o pierda, estoy jodidoWin or lose I'm screwed
Estoy atrapado en tu hechizo queI'm trapped under your spell
Me salva, me destroza hasta que vuelvo a tiIt saves me, breaks me till I fall back to you
Eres un círculo viciosoYou're catch 22
Eres un círculo viciosoYou're catch 22

Gane o pierda, estoy jodidoWin or lose I'm screwed
Estoy atrapado en tu hechizo queI'm trapped under your spell
Me salva, me destroza hasta que vuelvo a tiIt saves me, breaks me till I fall back to you
Eres un círculo viciosoYou're catch 22
Gane o pierda, estoy jodidoWin or lose I'm screwed