Wishful Dreaming

Dromerige Verlangens

Wishful Dreaming

Verstrikt in een zalig gevoelCaught up in a blissful feeling

Dat ben ikThat's me
Verstopt in een droom zo diep dat ik niet kan ontwakenHiding in a dream so deeply that I can't wake up
En dat ben jijAnd that's you
Zoetjes aan me vasthoudend als we de controle verliezenHolding on to me so sweetly when we lose control

Onze lichamen onder kleuren, onze hoofden in de luchtOur bodies under colors, our heads up in the sky
Een plek waar gebroken geliefden een schuilplaats zoekenA place where broken lovers go find somewhere to hide
We proberen elkaar te ontmoeten, vrede te vinden en een rit te makenWe're trying to meet each other, find peace and take a ride
En als we allebei herstellen, zijn we altijdAnd when we both recover, we're always

Terug naar onze oude gewoontesRunning back to our old ways
Hoe gaan we hier doorheen komen?How are we gonna get through?
Doen alsof alles goed isPretending everything's okay
Vertellen we de waarheid?Are we telling the truth?

Dat ben ikThat's me
Verstopt in een droom zo diep dat ik niet kan ontwakenHiding in a dream so deeply that I can't wake up
En dat ben jijAnd that's you
Zoetjes aan me vasthoudend als we de controle verliezenHolding on to me so sweetly when we lose control

Verstrikt in een zalig gevoel (ik wil loslaten)Caught up in a blissful feeling (I wanna let go)
Verloren in dromerige verlangens (ik wil loslaten)Lost ourselves in wishful dreaming (I wanna let go)

Romantische desillusieRomantic disillusion
We rennen naar het paradijsWe run for paradise
Glijden terug en doen de bewegingenSlip back and do the motions

We blijven terugrennen naar onze oude gewoontesWe keep on running back to our old ways
Gaan we hier doorheen komen?Are we gonna get through?
Doen alsof alles goed isPretending everything's okay
Vertellen we de waarheid?Are we telling the truth?

Dat ben ikThat's me
Verstopt in een droom zo diep dat ik niet kan ontwakenHiding in a dream so deeply that I can't wake up
En dat ben jijAnd that's you
Zoetjes aan me vasthoudend als we de controle verliezenHolding on to me so sweetly when we lose control

Verstrikt in een zalig gevoel (ik wil loslaten)Caught up in a blissful feeling (I wanna let go)
Verloren in dromerige verlangens (ik wil loslaten)Lost ourselves in wishful dreaming (I wanna let go)
Verstrikt in een zalig gevoel (ik wil loslaten)Caught up in a blissful feeling (I wanna let go)
Verloren in dromerigeLost ourselves in wishful

Verlangens, verlangensDreaming, dreaming
VerlangensDreaming
(Ik wil loslaten)(I wanna let go)

Dat ben ikThat's me
Verstopt in een droom zo diep dat ik niet kan ontwakenHiding in a dream so deeply that I can't wake up
En dat ben jijAnd that's you
Zoetjes aan me vasthoudend als we de controle verliezenHolding on to me so sweetly when we lose control

Verstrikt in een zalig gevoel (ik wil loslaten)Caught up in a blissful feeling (I wanna let go)
Verloren in dromerige verlangens (ik wil loslaten)Lost ourselves in wishful dreaming (I wanna let go)
Verstrikt in een zalig gevoel (ik wil loslaten)Caught up in a blissful feeling (I wanna let go)
Verloren in dromerige verlangens (ik wil loslaten)Lost ourselves in wishful dreaming (I wanna let go)