Minha Missão

Mi Misión

Minha Missão

Primeros intercambios de miradasPrimeiras trocas de olhares
Segundos de abrazos, besos eternizadosSegundos de abraços, beijos eternizados
Cuando te vas, siento fragancias de viejas añoranzasQuando você parte sinto fragrâncias de velhas saudades
Y ella me desafía yendo en contra de todo lo que digoE ela me provoca sendo contra tudo que falo
Mientras ella se expresa, yo le doy besos robadosEnquanto ela se expressa eu dou selinhos roubados
Borro todo tu labialEu borro todo seu batom
Me voy a dormir con tu aroma atrapado en mi sudaderaEu vou dormir com seu cheiro preso em meu moletom
Extraño tu mirada, la míaSaudade de você, do meu olhar
Y tu mirada confirmada en la míaE do seu olhar confirmado no meu
Preguntándome cuánto soy tuyoVocê me perguntando o quanto que sou seu
¿Qué más necesita este MC?Enfeitando os meus dias, do que mais esse MC precisa?
Los latidos de tu corazón me inspiran a escribir poesíaAs batidas do seu coração me inspira a escrever poesias
Que los días pasen lentamente es mucha crueldadOs dias passarem lentamente é muita maldade
La tristeza de los ríos es no poder llevar tu imagenA tristeza dos rios, é não poderem levar a tua imagem

Pienso y digo todo lo que ella necesita escucharPenso e falo tudo que ela precisa ouvir
Nena, mi misión es hacerte sonreírMenina minha missão é te fazer sorrir
SonreírSorrir
SonreírSorrir
Nena, mi misión es hacerteMenina minha missão é te fazer
Pienso y digo todo lo que ella necesita escucharPenso e falo tudo que ela precisa ouvir
Nena, mi misión es hacerte sonreírMenina minha missão é te fazer sorrir
SonreírSorrir
SonreírSorrir
Nena, mi misión es hacerte sonreírMenina minha missão é te fazer sorrir

Nuestros corazonesNossos corações
Se han vuelto uno soloSe tornaram um só
Por las gracias del amorPelas graças do amor
Juntos garabateamos sentimientos que el tiempo borróJuntos rabiscamos sentimentos que o tempo apagou
La calle es mi hogarA rua é minha casa
Pavimenté cada acera por donde pasasLadrilhei cada calçada por onde você passa
Nena que me encanta, fascina, dominaMenina que me encanta, fascina, domina
Tu alma es carmesí, olor a jazmínSua alma é carmim, cheiro de jasmim
Eres intensa, sensual, exuberante, extravaganteVocê é intensa, sensual, exuberante, extravagante
Una noche, un momento, una añoranza, la eternidadUma noite, um momento, uma saudade, a eternidade
Risas y suspiros, nuestra química, nuestra magia, nuestro delirioRisos e suspiros, nossa química, nossa magia, nosso delírio
Sueños, nuestros cuerpos, buena música, placeres y edredónSonhos, nossos corpos, um bom som, prazeres e edredom
Me dices lo bien que va todoVocê me dizendo o quanto que tá bom
Me pierdo en tus brazosMe perco em seus braços
Para encontrarte recorrí quinientos pasosPra te encontrar percorri quinhentos passos

Por eso pienso y digo todo lo que ella necesita escucharPor isso eu penso e falo tudo que ela precisa ouvir
Nena, mi misión es hacerte sonreírMenina minha missão é te fazer sorrir
SonreírSorrir
SonreírSorrir
Nena, mi misión es hacerteMenina minha missão é te fazer
Pienso y digo todo lo que ella necesita escucharPenso e falo tudo que ela precisa ouvir
Nena, mi misión es hacerte sonreírMenina minha missão é te fazer sorrir
SonreírSorrir
SonreírSorrir

Bebé, espérame llegarBaby me espere chegar
Bebé, espérame llegarBaby me espere chegar
Bebé, espérame llegarBaby me espere chegar
Bebé, espérame llegarBaby me espere chegar

Así que somos un equipo de aceroEntão, é nós parceria de aço
MC Chicão y la banda 500pasosMC chicão e banda 500passos
Así que nena, acércate más, déjame decirteEntão menina chega mais, vou te falar
Con esta química perfecta, hoy va a pasar de todoCom essa química perfeita, hoje de tudo vai rolar
Ya que fuiste mi inspiraciónJá que você foi a minha inspiração
Presta atención, porque esta es mi misiónVê se presta atenção, porque essa é minha missão
Convertir los latidos de mi corazón en esta canciónTransformar as batidas do meu coração nessa canção
Banda 500pasos y MC ChicãoBanda 500passos e MC chicão
VamosVai
Misión dada, misión cumplidaMissão dada é missão cumprida