Casual Viewin'

Mirada Casual

Casual Viewin'

Lo que realmente quiero, una máquina nuevaWhat I'm really wanting, a brand new machine
Una para convertir plástico en sueñosOne for converting plastic to dreams
Si cabalgas sobre el tigreIf you ride upon the tiger
no puedes bajarte nuncayou can never get off
Ellos tienen hambreThey get hungry

Una cosa es segura,One thing is certain,
todo lo demás son mentirasall the rest are lies
Los bellos y malditos nunca se dan cuentaBeautiful and dammed ones never realize
Que la oscuridad es suficiente luzThat the dark is light enough
para ver la ignorancia de la codiciato see the ignorance of greed
Aún así ella lloraStill she cries

Vamos, vamos, levántateCome on come on get up
Quiero llevarteI wanna take you
Lejos de todo estoAway from all of this
y de lo que te tieneand what has got you
Perdido y deprimidoLost and feeling down
Solo quítatelo de encima,You just get it off your back,
déjalo volarlet it fly away

Poesía del movimiento contando los latidosPoetry of motion counting out the beats
Para escuchar una voz en cada mente sonando a retiradaTo hear a voice in every mind sounding out retreat
Y mientras corren miran atrásAnd as they run they look behind
para ver qué tienta al ojo erranteto see what tempts the wandering eye
Aún así ella lloraStill she cries

Problemas con la vida de la nueva mente del EmperadorTrouble with the life of the Emperor's new mind
Mirada casual a pesar de lo que se deja atrásCasual viewin' in spite of what gets left behind
Caballeros, pueden excluirme,Gentlemen you may include me out,
damas por favor acepten mi reverencialadies please accept my bow
Aún así ella lloraStill she cries