Je ne partirai pas

I Won't Go

Bébé, je sais qu'il est tardBaby love, I know it's late
Juste quelques choses que je dois te direJust some things I have to say to you
Si je t'appelle, tu resterais ?If I call, would you stay?
Piégé dans les mots que tu me disTrapped inside the words you say to me

Je ne partirai pas, je ne partirai pasI won't, I won't go
Je ne partirai pas, je ne partirai pasI won't, I won't go
Je ne partirai pas, je ne partirai pasI won't, I won't go
Je ne partirai pas, je ne partirai pasI won't, I won't go

Tu vis dans mon cœurVives en mi corazón
Et je ne peux pas dire adieuY no puedo decir adios
Je ne veux rien d'autre qu'une chanceNo quiero más que una oportunidad
Pour être sûr de ce que tu diraisPa' asegurarme de lo que dirías

Je ne partirai pas, je ne partirai pasI won't, I won't go
Je ne partirai pas, je ne partirai pasI won't, I won't go
Quand je ferme les yeux, on dirait que je pourrais mourirWhen I close my eyes, feels like I might die
Elle vit encore à l'intérieurShe still lives inside

Ai-je encore le temps ?Do I still have time?
Ai-je le temps ?Do I have time?
Ai-je le temps ?Do I have time?
Ai-je le temps ?Do I have time?
Ai-je le temps ?Do I have time?

Je ne partirai pas, je ne partirai pasI won't, I won't go
Je ne partirai pas, je ne partirai pas (quand je ferme les yeux)I won't, I won't go (when I close my eyes)
Je ne partirai pas, je ne partirai pas (on dirait que je pourrais mourir)I won't, I won't go (feels like I might die)
Je ne partirai pas, je ne partirai pas (elle vit encore à l'intérieur, ai-je encore le temps ?)I won't, I won't go (she still lives inside, do I still have time?)
Je ne partirai pas, je ne partirai pasI won't, I won't go
Je ne partirai pas, je ne partirai pas (quelqu'un fais-le savoir)I won't, I won't go (someone let her know)

Ai-je le temps ? (Quelqu'un fais-le savoir)Do I have time? (Someone let her know)
Ai-je le temps ?Do I have time?