A Blossom Fell

Una flor cayó

A Blossom Fell

Una flor cayó de un árbolA blossom fell from off a tree
Se posó suavemente en los labios que me disteIt settled softly on the lips you turned to me
Los gitanos dicen y sé por quéThe gypsies say and I know why
'Una flor que cae solo toca los labios que mienten'"A falling blossom only touches lips that lie"

Una flor cayó y muy prontoA blossom fell and very soon
Te vi besando a alguien nuevo bajo la lunaI saw you kissing someone new beneath the moon
Pensé que me amabas, dijiste que me amabasI thought you loved me, you said you loved me
Planeamos juntos soñar para siempreWe planned together to dream forever
El sueño ha terminado, pues el verdadero amor murióThe dream has ended, for true love died
La noche en que una flor cayó y tocó dos labios que mintieronThe night a blossom fell and touched two lips that lied

Una flor cayó y muy prontoA blossom fell and very soon
Te vi besando a alguien nuevo bajo la lunaI saw you kissing someone new beneath the moon
Pensé que me amabas, dijiste que me amabasI thought you loved me, you said you loved me
Planeamos juntos soñar para siempreWe planned together to dream forever
El sueño ha terminado, pues el verdadero amor murióThe dream has ended, for true love died
La noche en que una flor cayó y tocó dos labios que mintieronThe night a blossom fell and touched two lips that lied