Piece Of Candy

Un Pedazo de Caramelo

Piece Of Candy

Candy tiene diecinueve, va a la universidad en KansasCandy's nineteen, she goes to college in Kansas
No le importa el fútbol ni las fiestas de fraternidadShe don't care about football or fraternity dances
No le importan sus clases o las malas notas que sacaDon't care about her classes or the bad marks she gets
Pasa todo su tiempo en internetSpends all her time on the internet
El dinero es escaso, sí, está con una mesadaMoney's tight yeah she' on an allowance
Así que compró una pequeña cámara y la puso en la duchaSo she bought a little camera put it up in the shower
Ingresó para verte/verme y ahí estabaLogged on to see you/see me and there it was
Todos quieren un pedazo de CarameloEverybody wants a piece of Candy
Todos quieren un pedazo de Caramelo ahoraEverybody wants a piece of Candy now
La demanda era tan alta que consiguió seis cámaras másDemand was so high she got six more cameras
Ahora tienes a Candy desde todos los ángulosNow you got Candy from every angle
Pintándose las uñas al borde de su camaPainting her nails on the edge of her bed
Y fingiendo con su novio cuando le está haciendo sexo oral, síAnd fakin' with her boyfriend when he's givin' her head yeah
Mil visitas al día, no sabía quiénes eran sus fansA thousand hits a day, she didn't know who her fans are
Unas pocas semanas y es una superestrella del chatA few short weeks and she's a chat room superstar
Hombres mayores ingresando rápido y fuerteOld men loggin' hard and fast
Solo para echar un vistazo a lo que hace CandyJust to get a little peek at Candy's --
El dinero entraba, estuvo bien por un tiempoMoney rolled in, it was good for a while
Luego se puso un poco raro, ya sabesThen it got kinda freaky you know
Limitando su estiloCrampin' her style
Todos la miraban cuando salía a la calleEverybody stared when she's out on the street
Entonces su novio se fue porque no aguantaba la presiónThen her boyfriend split 'cause he couldn't take the heat
Empezó a encontrar cosas extrañas en su buzónShe started finding wierd shit left in her mailbox
Pequeñas muñecas Barbie con sus cabezas cortadasLittle Barbie dolls with their little Barbie heads cut off
Demasiado pronto, pero ahí estabaToo much too soon - but there it was
Todos quieren un pedazo de Caramelo ahoraEverybody wants a piece of Candy now
Pronto los raros todos intentan encontrarlaPretty soon the freaks they're all tryin' to find her
No son solo fans, son suscriptoresThey're not just fans man, they're subscribers
Se escondían en sus arbustos y en su cercaThey hid in her bushes and out at her fence
Intentando conseguir un pedazo de Candy en personaTryin' to get a little piece of Candy in the flesh
Cierra las puertas y oscurece las ventanasLock the doors and black the windows
Quita las cámaras y ponlas donde va la basuraTake down the cameras and put 'em where the trash goes
Un poco tarde se dio cuentaA little late that she figured it out
Candy murió de hambre porqueCandy starved to death 'cause
No quería salir de casaShe wouldn't leave the house
Todos quieren un pedazo de CarameloEverybody wants a piece of Candy
Todos quieren un pedazo de Caramelo ahoraEverybody wants a piece of Candy now