Got It All In Sight

Alles In Zicht

Got It All In Sight

Heb het, heb het, heb het, heb het allemaal in zichtGot it got it got it got it all in sight

Soms haat ik mezelf echtSometimes I really hate myself
Kijk steeds naar beneden in plaats van te waarderenKeep looking down instead of appreciates
Alle dingen die ik heb gedaanAll the things I have done
Door het leven heb ik gewonnenThrough out life I have won
Heb veel shit gedaan waar anderen van dromenDone a lot of shit that other people dream of
Toch voel ik me van: wat is er mis gegaan?Still I feel like what the fuck went wrong
Maar dat is het leven, man, je moet sterk zijnBut that's life man you've gotta be strong
Van dag één tot de laatsteFrom day one to the last
Laat het verleden het verleden zijnLet the past be the past
Vergeet het verleden, wis het verledenNow forget the past erase the past
Het is tijd voor wat waarderingIt's time for some appreciation

Geen reden om je zo te voelenNo need to feel this way
Ga mijn leven vinden en ik weet dat het hier blijftGonna find my life and I know that it's here to stay
Want ik heb het allemaal in zichtCause I've got it all in sight

Zal ik ooit leren van mezelf te houden?Will I ever learn to love myself
Zo moe van al deze verdomde haat?So fed up with all this goddamn hate?
Je hebt het, ja dat weet ikYou've got it yes I know
Nu moet je het loslatenNow you must let it go
Ik heb het allemaal, dus waarom niet?I've got it all so why not
Stop met zeurenQuit my whining
Zoek naar antwoorden in het boek van het levenSearching for answers in the book of life
Verrek, ik heb het allemaal in zichtFuck that I've got it all in sight
Van dag één tot de laatsteFrom day one to the last
Laat het verleden het verleden zijnLet the past be the past
Vergeet het verleden, wis het verledenNow forget the past erase the past
Het is tijd voor wat waarderingIt's time for some appreciation

Geen reden om je zo te voelenNo need to feel this way
Ga mijn leven vinden en ik weet dat het hier blijftGonna find my life and I know that it's here to stay
Want ik heb het allemaal in zichtCause I've got it all in sight
Roep de zoektocht naar wat ik nooit zal vindenCall of the search for what I'll never find
Wis het verleden en laat alles achterErase the past and then leave it all behind
Want ik heb het allemaal in zichtCause I've got it all in sight

Neem de tijd om dingen op een rijtje te zettenTake some time to sort things out
Deze constante zoektocht draait me binnenstebuitenThis constant search is turning me inside out
Waardering voor wat ik heb gedaanAppreciation of what I have done
Krijg wat zelfrespect, wat ik nu niet hebGain some self-respect which right now I have none