Tá Liberado, É Carnaval!

¡Está liberado, es Carnaval!

Tá Liberado, É Carnaval!

Canta carnaval KéferaCanta carna kéfera
Ya sea en el surSeja no sul
O en BahíaOu na bahia
Ahora es fiesta todos los díasAgora é festa todo dia
Problemas en BrasiliaProblemas em brasília
No me importa, quiero orgíaNão me importo eu quero orgia
Quiero un brote de histeriaQuero surto de histeria
Vomitar en el fregaderoVomitar na pia
Puede haber problemasPode até vir treta
Soy el señor del carnavalEu sou o mister micareta

Que le den a lo que sucedeDane-se o que acontece
Mal en BrasilDe errado no brasil
Porque llegó el CarnavalPois chegou o carnaval
Y todos entraron en celoE geral entrou no cio
Si es fiesta de carneSe é festa da carne
Quiero un banquete de inmediatoQuero logo um banquete
Hay chorizoTem linguiça
Hay maminhaTem maminha
Hay picanha para todosTem picanha pra geral
Abre el pan, ahora puedesAbre o pão agora pode
Porque llegó el CarnavalQue chegou o carnaval

Voltea la botella de cañaVira a garrafa de pinga
Intenta no hacer muecasTente não fazer careta
Solo para en la ambulanciaSó pare na ambulância
Cuando la cosa se ponga negraQuando a coisa ficar preta
Hubo tamboresFoi batucada
ChanclasChinelada
Incluso hubo jalones de peloTeve até arranca cabelo
Había extranjeros sin entenderTinha gringo não entendendo
“¿Qué es eso?”“what’s that?”
Ellos preguntandoEles dizendo
¿Qué está pasando?O que que tá acontecendo?
¡Está liberado, es Carnaval!Tá liberado é carnaval
Ponlo en la cuenta del gobiernoPõe na conta do governo
Y haz una parrilladaE faz um churrasquinho
Justo aquí en mi patioBem aqui no meu quintal