Dinamayan

Acompañante

Dinamayan

Acompáñame en mi soledadDinamayan mo ako sa aking pag-iisa
Escuchaste mi canción sin cansarteNakinig ka ng awit ko nang walang pagkasawa
Cuando la noche se vuelve fríaKung ang gabi ay lumalamig
Siento tu abrazoTaglay ko ang yakap mo
El calor de tu amorAng init ng iyong pagmamahal
Es incomparableAy walang kasing-alab

Y gracias a ti, despertaste mis sentimientosAt dahil sa iyo, napukaw ang damdamin ko
Aprendí a soñar en medio de la oscuridadNatuto akong mangarap sa gitna ng kadiliman
Enfrenté la dificultad, amé la vidaHinarap ko ang kahirapan, minahal ko ang buhay
El cielo está al alcanceAng langit ay abot-kamay lamang
Si estoy contigoKung ako'y nasa piling mo

Y al llegar la oscuridad, eres mi luzAt sa pagsapit ng dilim, ikaw ang liwanag ko
Como una oración que siempre recitoParang isang dasal na lagi kong inuusal
Tu voz dulce, en mi mente está arraigadaAng tinig mong malambing, sa diwa koy nakatanim
Donde sea que estés, te escucho en el vientoKahit saan ka man naroroon, naririnig ko sa hangin

Y me acompañaste en mi soledadAt dinamayan mo ako sa aking pag-iisa
Escuchaste mi canción sin cansarteNakinig ka ng awit ko nang walang pagkasawa
Tu voz dulce, en mi mente está arraigadaAng tinig mong malambing, sa diwa koy nakatanim
Donde sea que estés, te escucho en el vientoKahit saan ka man naroroon, naririnig ko sa hangin
Donde sea que estés, te escucho en el vientoKahit saan ka man naroroon, naririnig ko sa hangin
Donde sea que estés, te escucho en el vientoKahit saan ka man naroroon, naririnig ko sa hangin
Donde sea que estés, te escucho en el vientoKahit saan ka man naroroon, naririnig ko naririnig ko sa hangin