Medo

Miedo

Medo

Ese miedo de no poderAquele medo de não conseguir
Me dejó en el carril contrario... Una vez másMe deixou na contra mão... Mais uma vez
Ese miedo es lo que me impulsa a intentarAquele medo é o que me faz tentar
Y me da fuerzas para vencerE me dá forças pra vencer
No importa si no quieres seguir conmigoTanto faz se você não quer seguir comigo
Iré solo en busca de un lugar para mí...Vou sozinho em busca de um lugar pra mim...

Coro:Refrão:
El tiempo pasa y se lleva los sueñosO tempo passa e leva os sonhos
Que siempre quise soñarQue eu sempre quis sonhar
Pero sigo siempre hacia adelante, sin pensarMas permaneço sempre em frente, adiante, sem pensar
En las horas y en todo momentoNas horas e em todo o tempo
Que perdí esperandoQue eu perdi a esperar
Que todo fuera como siempre quise.Que tudo fosse como eu sempre quis.

Ese miedo de no poderAquele medo de não conseguir
Me dejó en el carril contrario... Una vez másMe deixou na contra mão... Mais uma vez
Ese miedo es lo que me impulsa a intentarAquele medo é o que me faz tentar
Y me da fuerzas para vencerE me dá forças pra vencer
Por un instante lo dejé todoPor um instante eu larguei tudo
Y me sumergí en lo profundo del mundoE fundo ao mundo me entreguei
Dejé que el viento me llevaraDeixei o vento me levar
A donde ni yo mismo séPra onde nem eu mesmo sei
Me arrepiento de no haberte llevado conmigoMe arrependo de não te levar comigo
A donde vaya, si algún día regreso...Pra onde for, se um dia eu voltar...
¡Jamás te dejaré!...Jamais te deixarei!...

Coro:Refrão:
El tiempo pasa y se lleva los sueñosO tempo passa e leva os sonhos
Que siempre quise soñarQue eu sempre quis sonhar
Pero sigo siempre hacia adelante, sin pensarMas permaneço sempre em frente, adiante, sem pensar
En las horas y en todo momentoNas horas e em todo o tempo
Que perdí esperandoQue eu perdi a esperar
Que todo fuera como siempre quise.Que tudo fosse como eu sempre quis.

'Ese miedo de no ir más allá"Aquele medo de não ir além
Es el mismo miedo que me impulsa a buscar mi lugarÉ o mesmo medo que me faz tentar achar o meu lugar
Ese miedo... Que me dejó en el carril contrarioAquele medo... Que me deixou na contra mão
Es el mismo miedo que me da ganas y fuerzas para luchar'.É o mesmo medo que me dá vontade e forças pra lutar".