1000 Anos

1000 Años

1000 Anos

Mira, ya te lo advertí,Olha eu já te avisei,
Ya no eres tú mismo.Você não é mais você.
Mira dentro de tu habitación,Olhe dentro do seu quarto,
Dejé un tres por cuatro para ti.Eu deixei um três por quatro meu.

Cuando te des cuenta y entiendas,Quando você, perceber e entender,
Lo que voy a hacer es recordar.O que vou fazer, é lembrar.
Los recuerdos permanecerán,As lembranças vão ficar,
Dentro de mí, por ahora.Dentro de mim, por enquanto.

Deja eso para después,Deixa isso pra depois,
Intentaré levantarnos a ambos,Tentarei levantar nós dois,
Lo que siento no es tontería,O que sinto não é bobagem,
Tomó mil años tener coraje.Levou mil anos pra ter coragem.

Estas peleas entre tú y yo,Essas brigas entre eu e você,
Ya no tienen razón de ser,Já não tem mais razão de ter,
Lo que siento no es tontería,O que sinto não é bobagem,
Tomó mil años tener coraje.Levou mil anos pra ter coragem.

Estamos nadando contra la corriente,Estamos nadando contra a maré,
No cambies la forma en que eres tú.Não mude o jeito que você é.