Condemned Love

Amor Condenado

Condemned Love

Puedo ver que esto se acerca al finalI can see this is nearing the end
La estructura no es estable, se balancea incluso en el viento tranquiloThe structure isn't stable it sways even in the calm wind
Está claro para mí, todo va a caerIt's clear to me, it's all gonna fall
El techo se está derrumbando y hay grietas en cada paredThe ceiling's caving in and there's cracks in every wall
Podríamos parcharlo, pero tengo que objetarWe could patch it but I have to object
Esta es una situación que la renovación no puede corregir, síThis is a situation renovation can't correct, yeah
Porque si tiene que resistir una ronda más'Cause if it has to weather one more round
Todo el asunto completo se va a derrumbarThe whole entire thing is gonna tumble to the ground

Este amor está condenadoThis love's condemned
Desalojemos antes de que nos mate a ambosLet's vacate before it kills us both
Podríamos empezar de nuevoWe could start again

Construyamos un amor mejorLet's build us a better love
Mucho mejor que el anteriorMuch better than the former one
Podríamos aprender de los errores del pasadoWe could learn from the errors of the past
Y hacer un amor que esté hecho para perdurarAnd make ourselves a love that is built to last

Podríamos empezar con una base sólidaWe could start with a sturdy foundation
Una hecha de confianza, no de lujuria y tentaciónOne that's made of trust, not of lust and temptation
Construirlo con comprensión y respetoBuild it up with understanding and respect
Solo usar materiales con efectos positivos, síOnly use materials with positive effects, yeah

Este amor está condenadoThis love's condemned
Desalojemos antes de que nos mate a ambosLet's vacate before it kills us both
Podríamos empezar de nuevoWe could start again

Construyamos un amor mejorLet's build us a better love
Mucho mejor que el anteriorMuch better than the former one
Podríamos aprender de los errores del pasadoWe could learn from the errors of the past
Y hacer un amor que esté hecho para perdurarAnd make ourselves a love that is built to last

Este amor está condenadoThis love's condemned
Desalojemos antes de que nos mate a ambosLet's vacate before it kills us both
Podríamos empezar de nuevoWe could start again

Construyamos un amor mejorLet's build us a better love
Mucho mejor que el anteriorMuch better than the former one
Podríamos aprender de los errores del pasadoWe could learn from the errors of the past
Y hacer un amor que esté hecho para perdurarAnd make ourselves a love that is built to last

Construyamos un amor mejorLet's build us a better love
Construyamos un amor mejorLet's build us a better love
Construyamos un amor mejorLet's build us a better love
Construyamos un amor mejorLet's build us a better