Burn Some Gasoline

Quemar un poco de gasolina

Burn Some Gasoline

Atraído por un amor plásticoEnticed with plastic love
Parado en un terreno inestableStanding on unsolid ground
Tentado a pensar que es suficienteTempted to think it’s enough
Demonios, mi cabeza sigue dando vueltasHell, my head keeps spinning round
Estas raíces no están atadas a un lugarNo these roots aren’t place-bound
La gravedad me jala hacia abajoGravity pulls me down

Desátame ritualUntie me ritual
Deja de lado la contención, suéltateGive way restraint, let go
La pérdida es inevitableLoss is inevitable
Vamos a quemar un poco de gasolinaLet’s burn some gasoline
Quemar toda la maldita ciudadBurn down the whole damn city
Destruir esa parte de mí, ahora que estoyDestroy that part of me, now that I’m

[Estribillo:][Chorus:]
Libre, ahora que soy libre, quemar gasolinaFree, now that I’m free, burn gasoline
El tiempo no tiene significado lejos de casaTime has no meaning away from home
Libre, ahora que soy libre, quemar gasolinaFree, now that I’m free, burn gasoline
La vida cambia, estamos destinados a pasar como espumaLife changes we’re bound to pass like foam

Quemar, quemar, quemarBurn burn burn

El motor está rugiendo fuerteThe engine’s running loud
No digas nada, duda incipienteSay nothing incipient doubt
No mires atrás, recupera terrenoDon’t look back, make up ground
Últimas gotas de gasolinaLast drops of gasoline
Nada es como pareceNothing’s the way it seems
No importa dónde he estado, ahora que estoyDon’t matter where I’ve been, now that I’m

[Repetir estribillo][Repeat chorus]

Quemar, quemar, quemarBurn burn burn

Nosotros, que nunca encontramos saciedadWe who thirst never find fill
La lujuria desata una voluntad mortalLust unleashes a deathly will
No podemos quedarnos quietosWe can’t sit still
No podemos quedarnos quietosWe can’t sit still
No podemos quedarnos quietosWe can’t sit still

[Repetir estribillo][Repeat chorus]

Vamos a quemar un poco de gasolinaLet’s burn some gasoline