Final Memento

Recuerdo Final

Final Memento

Desenrolla, chico cerdo, sal de tu éxtasis"Unwind pigboy, snap out of your rapture"
Ella dijo las palabras y su corazón fue capturadoShe said the words and his heart was captured
Justo cuando pensó que ella no hablaba, ella se mueveJust when he thought she doesn't speak, she moves
Debería haber sabido que estaba destinado al abusoHe should have known that he was in for abuse

Y luego vino el golpe mortalAnd then came the deathblow
El recuerdo final, el recuerdo finalThe final memento, the final memento
Y luego vino el golpe mortalAnd then came the deathblow
El recuerdo final, el recuerdo finalThe final memento, the final memento
(el golpe final, golpe mortal)(the final blow, deathblow)

'Desata ese pezón de azúcar, deja el arma"Unlip that sugartit, put down that gun
Este no es el lugar para ese tipo de diversión'This ain't the kinda place for that kinda fun"
Ella tomó su mano, salieron de la habitaciónShe took his hand, they walk out the room
Para entonces él estaba seguro de que ella sería su perdiciónBy then he was sure she would be his doom

Cuando murieron esa nocheWhen they died that night
Él no podía ver nadaHe couldn't see a thing
Olía el viento en las paredesHe smelled wind on the walls
Y saboreaba la sangre en las sábanasAnd tasted blood on the sheets
Los gritos resonaban en sus oídosScreams echoed in his ears

golpe mortal, golpe mortaldeathblow, deathblow

Luego la vida pasó rápidamente bajo el útero del abrazoThen life flashed by below the womb of embrace
Fueron enterrados en el colapso del tiempo y el espacioThey were entombed in the collapse of time and space
Ella lo acostó y puso su regazo sobre su cabezaShe laid him down and put her lap upon his head
Lo dejó ahogarse hasta que ella estuvo casi muertaLet him drown till she was nearly dead